Skip to content

thay bugi

  1. verb ដូរប៊ូស៊ី
    replace a spark plug; change spark plugs
    Xe khó nổ máy có thể do cần thay bugi.
    ម៉ូតូពិបាកបញ្ឆេះ ប្រហែលជាត្រូវដូរប៊ូស៊ីហើយ។
    Hard starting might mean the spark plug needs replacement.

"Bugi" ក្លាយមកពីពាក្យបារាំង bougie (ប៊ូស៊ី)។ ពេលម៉ូតូពិបាកបញ្ឆេះ ឬត្រូវទឹកលិចរលត់ ជាងម៉ូតូតែងតែពិនិត្យ និងណែនាំឱ្យ "thay bugi"។

"Bugi" originates from the French "bougie" (spark plug). When a motorbike won't start or stalls after flooding, mechanics frequently recommend "thay bugi".

Related: lau bugi; chết bugi; hỏng bugi

More examples

  • Xe máy bị ngập nước không nổ được, chú thợ bảo chỉ cần thay bugi là chạy tốt.
    ម៉ូតូលិចទឹកបញ្ឆេះមិនឆេះ ជាងប្រាប់ថាតែដូរប៊ូស៊ីមួយទៅគឺជិះស្រួលវិញហើយ។
    The motorbike flooded and wouldn't start; the mechanic said just replacing the spark plug would make it run fine.
  • Cứ định kỳ khoảng mười lăm nghìn cây số thì nên thay bugi một lần.
    រៀងរាល់ប្រហែល ១៥ ០០០ គីឡូម៉ែត្រម្តង គួរតែដូរប៊ូស៊ីមួយដង។
    You should replace the spark plug periodically every fifteen thousand kilometers.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thay màn hình thay linh kiện thay phụ tùng thay bóng đèn thay bóng thay khóa thay ổ khóa thay chìa thay kính thay gương thay kính chắn gió thay gạt mưa thay ắc quy thay bình thay bình ắc quy thay cầu chì thay van thay gioăng thay má phanh thay bố thắng thay đĩa phanh thay xích thay sên thay dây curoa

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.