Skip to content

thi hành công vụ

  1. verb បំពេញមុខងារសាធារណៈ; បំពេញភារកិច្ចរដ្ឋ
    perform official duties; execute public duty
    Người cảnh sát bị tấn công khi đang thi hành công vụ.
    ប៉ូលិសត្រូវបានគេវាយប្រហារខណៈពេលកំពុងបំពេញមុខងារសាធារណៈ។
    The police officer was attacked while performing official duties.

ជាភាសាផ្លូវការផ្នែករដ្ឋបាល និងច្បាប់ សំដៅលើមន្ត្រីរាជការ ឬនគរបាលកំពុងបំពេញភារកិច្ច។ ឃ្លាពេញនិយមគឺ "chống người thi hành công vụ" (ប្រឆាំងអ្នករាជការពេលបំពេញការងារ)។

A formal administrative and legal term referring to civil servants or police executing official duties. A common collocation is "chống người thi hành công vụ" (resisting law enforcement).

Related: thực hiện nhiệm vụ; làm nhiệm vụ; công vụ

More examples

  • Cảnh sát giao thông đang thi hành công vụ trên đường phố.
    នគរបាលចរាចរណ៍កំពុងបំពេញភារកិច្ចរដ្ឋនៅលើដងផ្លូវ។
    Traffic police are carrying out their official duties on the street.
  • Hành vi cản trở người thi hành công vụ sẽ bị phạt nặng.
    ទង្វើរារាំងអ្នកបំពេញមុខងារសាធារណៈនឹងត្រូវរងការពិន័យធ្ងន់ធ្ងរ។
    Obstructing officials performing their public duties will result in heavy fines.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thi tuyển dụng thi tuyển viên chức thi đầu vào thi chuyển cấp thi học sinh giỏi thi năng khiếu thi tay nghề thi hoa hậu thi sắc đẹp thi hùng biện thi hộ thi trực tuyến thi hành pháp luật thi hành kỷ luật thi hành quyết định thi đua khen thưởng thi đua yêu nước thi hương thi hội thi đình thi hào thi phẩm thi tập thi đàn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.