Skip to content

thi hành quyết định

  1. verb អនុវត្តសេចក្តីសម្រេច
    execute a decision; enforce a decision
    Cơ quan chức năng nhanh chóng thi hành quyết định của tòa án.
    អាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចបានអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
    The competent authorities quickly executed the court's decision.

ជាភាសារដ្ឋបាលផ្លូវការ ប្រើពេលអនុវត្តតាមសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការ ថ្នាក់ដឹកនាំ ឬស្ថាប័នរដ្ឋ។ ជារឿយៗប្រើជាមួយកាលបរិច្ឆេទដូចជា "kể từ ngày..."។

A formal legal/administrative term used when executing a verdict, directive, or official ruling. Often followed by phrases like "kể từ ngày..." (effective from...).

Related: thực hiện quyết định; chấp hành quyết định; thi hành án

More examples

  • Công ty sẽ thi hành quyết định tăng lương từ đầu tháng tới.
    ក្រុមហ៊ុននឹងអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចដំឡើងប្រាក់ខែចាប់ពីដើមខែក្រោយ។
    The company will implement the salary raise decision starting early next month.
  • Anh ấy đã nhận và cam kết nghiêm túc thi hành quyết định xử phạt.
    គាត់បានទទួល និងសន្យាអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចពិន័យដោយម៉ឺងម៉ាត់។
    He received and committed to strictly executing the penalty decision.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thi chuyển cấp thi học sinh giỏi thi năng khiếu thi tay nghề thi hoa hậu thi sắc đẹp thi hùng biện thi hộ thi trực tuyến thi hành công vụ thi hành pháp luật thi hành kỷ luật thi đua khen thưởng thi đua yêu nước thi hương thi hội thi đình thi hào thi phẩm thi tập thi đàn thi pháp thi phú thi họa

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.