thuyền thúng
- noun ទូកល្អី; ទូកកញ្ជើcoracle; round basket boatNgư dân chèo thuyền thúng vào bờ.
អ្នកនេសាទចែវទូកល្អីចូលច្រាំង។
The fisherman rows the basket boat ashore.
ជាប្រភេទកូនទូកមូលត្បាញពីឫស្សី លាបជ័រទឹក ដែលពេញនិយមខ្លាំងនៅតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រភាគកណ្ដាល និងភាគខាងត្បូងវៀតណាម។ ភ្ញៀវទេសចរច្រើនជិះកម្សាន្តនៅហូយអាន (Hội An)។
A round coracle woven from bamboo and coated with resin, popular along Central and Southern coasts. Tourists often ride them for fun in Hoi An.
Related: thúng chai; ghe thúng; thuyền nan
More examples
- Đi du lịch Hội An nhớ thử trải nghiệm chèo thuyền thúng nhé.
ទៅដើរលេងនៅហូយអាន កុំភ្លេចសាកល្បងជិះទូកល្អីណា។
When traveling to Hoi An, remember to experience rowing a basket boat. - Ngư dân dùng thuyền thúng để chuyển cá từ tàu lớn vào bờ.
អ្នកនេសាទប្រើទូកល្អីដើម្បីផ្ទេរត្រីពីទូកធំចូលច្រាំង។
Fishermen use round basket boats to transfer fish from large vessels to shore.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
lưới đánh cá cần câu lưỡi câu mồi câu chài quăng chài kéo lưới nơm úp nơm vó cất vó thuyền chài ghe giỏ cá ao cá bè cá bờ ao nuôi cá nuôi tôm thủy sản ốc lươn chạch cá chép
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.