Skip to content

tiền đặt cọc

  1. noun ប្រាក់កក់; លុយកក់
    deposit; security deposit
    Tôi đã trả một tháng tiền đặt cọc khi thuê nhà.
    ខ្ញុំបានបង់ប្រាក់កក់មួយខែពេលជួលផ្ទះ។
    I paid a one-month deposit when renting the house.

លុយដែលបង់ទុកមុនដើម្បីធានាការទិញផ្ទះ ជួលបន្ទប់ ឬកក់ទំនិញ។ ក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ គេច្រើនកាត់ខ្លីថា "tiền cọc" ឬ "đặt cọc"។

Deposit or down payment paid to secure a rental, real estate purchase, or pre-order. Informally clipped to "tiền cọc" or just used as a verb "đặt cọc".

Related: tiền cọc; đặt cọc; thế chân

More examples

  • Thuê phòng trọ này phải đóng trước một tháng tiền đặt cọc và một tháng tiền nhà.
    ជួលបន្ទប់ជួលនេះត្រូវបង់ប្រាក់កក់មុនមួយខែ និងថ្លៃផ្ទះមួយខែ។
    Renting this room requires paying one month's deposit and one month's rent upfront.
  • Nếu chuyển đi mà báo trước một tháng thì chủ nhà sẽ trả lại toàn bộ tiền đặt cọc.
    បើផ្លាស់ចេញដោយប្រាប់មុនមួយខែ នោះម្ចាស់ផ្ទះនឹងសងប្រាក់កក់មកវិញទាំងអស់។
    If you notify them a month in advance before moving out, the landlord will refund the entire deposit.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

nơi cấp ngày hết hạn cấp mới cấp lại lệ phí nộp hồ sơ tiếp nhận hồ sơ giấy hẹn miễn thị thực phòng công chứng sở tư pháp cục xuất nhập cảnh sổ đỏ sổ hồng con tem giáo sư năm học khóa học ngành học chuyên ngành tín chỉ học phần chương trình đào tạo phòng thi

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.