trường thọ
- noun អាយុវែង; អាយុយឺនយូរlongevity; long lifeCháu kính chúc ông bà sống lâu trường thọ.
ចៅសូមជូនពរលោកតាលោកយាយមានអាយុយឺនយូរ។
I respectfully wish my grandparents long life and longevity.
ពាក្យហានវៀត (Hán-Việt) គួរសម ប្រើជាពិសេសក្នុងពិធីបុណ្យចម្រើនព្រះជន្ម ឬជូនពរមនុស្សចាស់។ ជៀសវាងប្រើជាមួយមនុស្សវ័យក្មេង។
A respectful Sino-Vietnamese word used mainly in longevity celebrations or birthday wishes for elderly people. Avoid using it for young people.
Related: sống lâu; thọ; tuổi thọ cao
More examples
- Chúc ông bà sống lâu trăm tuổi, bách niên trường thọ.
សូមជូនពរលោកតាអ្នកយាយរស់នៅដល់អាយុមួយរយឆ្នាំ អាយុយឺនយូរ។
Wishing grandparents a hundred years of life and exceptional longevity. - Bí quyết trường thọ của cụ là ăn nhiều rau và luôn vui vẻ.
អាថ៌កំបាំងអាយុយឺនយូររបស់គាត់គឺញ៉ាំបន្លែច្រើន និងរក្សាអារម្មណ៍រីករាយជានិច្ច។
The elder's secret to long life is eating plenty of vegetables and staying cheerful.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
trà xoài trà bưởi trà dưa lưới trà đắng trà đậm trà đặc trà loãng trà nguội trà mạn hảo trà bát tiên trường hợp trường kỳ trường tồn trường sinh trường cửu trường ca trường thiên trường độ trường phái trường đoạn trường phổ thông trường chuyên trường công lập trường tư thục
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.