trưa nay
- noun ថ្ងៃត្រង់នេះ; ថ្ងៃនេះthis noon; this afternoonTrưa nay bạn ăn gì?
ថ្ងៃត្រង់នេះឯងញ៉ាំអី?
What are you eating for lunch today?
សំដៅលើពេលថ្ងៃត្រង់ (ប្រហែលម៉ោង ១១ ដល់ ១) នៃថ្ងៃបច្ចុប្បន្ន ច្រើនប្រើពេលបបួលគ្នាទៅញ៉ាំបាយ។ នៅភាគខាងត្បូង មិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធពេលខ្លះនិយាយកាត់ថា "trưa nì"។
Refers to noon/lunchtime today (around 11 AM to 1 PM), commonly used when inviting someone to lunch. In casual Southern speech, close friends may say "trưa nì".
Related: bữa trưa; trưa hôm nay; ≠ trưa mai
More examples
- Trưa nay anh em mình ra quán cơm đầu ngõ ăn nhé.
ថ្ងៃត្រង់នេះពួកយើងចេញទៅញ៉ាំបាយនៅតូបបាយដើមផ្លូវចូលណា។
Let's go eat at the rice eatery at the beginning of the alley this noon. - Trưa nay công ty có cuộc họp gấp lúc mười hai giờ.
ថ្ងៃត្រង់នេះក្រុមហ៊ុនមានការប្រជុំបន្ទាន់នៅម៉ោងដប់ពីរ។
The company has an urgent meeting at twelve noon today.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
vừa qua sắp tới lúc nãy vừa nãy ban nãy hồi nãy vừa rồi mới đây lát nữa tí nữa chốc nữa sáng nay chiều nay tối nay đêm nay sáng qua trưa qua chiều qua tối qua đêm qua sáng mai trưa mai chiều mai tối mai
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.