Skip to content

vòng quay

  1. noun ដំណើរវិលជុំ; ការវិលជុំ
    rotation; revolution; cycle
    Vòng quay của bánh xe chạy rất êm.
    ការវិលជុំនៃកង់រថយន្តដំណើរការយ៉ាងរលូន។
    The rotation of the wheel runs very smoothly.

សំដៅលើរង្វិលជុំរូបវន្ត (ដូចជាកង់យានជំនិះ កន្ត្រកវិល) ឬក្នុងន័យសេដ្ឋកិច្ចដូចជា "vòng quay vốn" (ល្បឿនបង្វិលដើមទុន)។ ក្នុងភាសាប្រចាំថ្ងៃក៏សំដៅលើភាពមមាញឹកនៃជីវិត។

Refers to physical rotation (a wheel turning, Ferris wheel) or financial turnover ("vòng quay vốn" = capital turnover). Figuratively describes the fast pace of daily life.

Related: vòng xoay; chu kỳ quay; guồng quay

More examples

  • Vòng quay vốn của quán ăn này khá nhanh nên sau nửa năm đã thu hồi được tiền gốc.
    ដំណើរវិលជុំដើមទុនរបស់តូបបាយនេះលឿនគួរសម ដូច្នេះក្រោយកន្លះឆ្នាំក៏អាចស្រង់ដើមមកវិញបាន។
    The capital turnover of this eatery is quite fast, so they recovered the principal after half a year.
  • Mỗi khi ngồi lên vòng quay mặt trời ở công viên, tôi lại thấy hơi chóng mặt.
    រាល់ពេលជិះកន្ត្រកវិលយក្សនៅសួនកម្សាន្ត ខ្ញុំតែងតែមានអារម្មណ៍ថារៀងវិលមុខបន្តិច។
    Whenever I ride the giant Ferris wheel at the amusement park, I feel a little dizzy.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

vòng hai vòng ba vòng chung kết vòng bán kết vòng tứ kết vòng bảng vòng sơ khảo vòng chung khảo vòng sơ tuyển vòng tuần hoàn vòng luẩn quẩn vòng lặp vòng tua vòng xoáy vòng hoa vòng vây vòng đai vòng cung vòng nguyệt quế vòng kim cô vòng luân hồi vòng kiềng vòng khuyên vòng đệm

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.