xà lòng
- noun ធ្នឹមកណ្តាល; ធ្នឹមតួផ្ទះnave beam; central longitudinal beamXà lòng của ngôi đình được chạm khắc hoa văn rất đẹp.
ធ្នឹមកណ្តាលនៃសាលាស្រុកត្រូវបានឆ្លាក់ក្បូរក្បាច់យ៉ាងស្អាត។
The central beam of the communal house is carved with very beautiful patterns.
សំដៅលើធ្នឹមទទឹងកាត់ចំកណ្តាលតួផ្ទះឈើ។ ជាងសំណង់ប្រើពាក្យនេះពេលនិយាយពីគ្រោងឆ្អឹងកណ្តាលនៃដំបូល។
Refers to the central crossbeam spanning the interior of a traditional wooden house. Construction workers use it when discussing central roof framing.
Related: xà nhà; câu đầu; lòng nhà
More examples
- Nhấc thanh xà lòng lên phải cần ít nhất bốn thợ khỏe mạnh.
លើកធ្នឹមកណ្តាលឡើងត្រូវការជាងមាំៗយ៉ាងតិចបួននាក់។
Lifting the central beam requires at least four strong workers. - Khoảng cách giữa hai thanh xà lòng là hơn ba mét.
ចន្លោះរវាងធ្នឹមកណ្តាលទាំងពីរមានប្រវែងជាងបីម៉ែត្រ។
The distance between the two interior crossbeams is over three meters.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
xà phu xà độc xà đảm xà bì xà cốt xà chính xà phụ xà giằng xà đỡ xà gối xà câu xà nách xà vòm xà thượng xà hạ xà dầm xà gỗ xà thép xà bê tông xà sàng tử xà thiệt thảo xà lách romaine xà lách lô lô xà tích bạc
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.