Skip to content

xe điên

  1. noun ឡានបាត់ម្ចាស់ការ; ឡានបើកបុកគេឯងអនាធិបតេយ្យ
    runaway car; out-of-control vehicle
    Vụ tai nạn do xe điên gây ra khiến nhiều người bị thương.
    គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍បង្កឡើងដោយឡានបាត់ម្ចាស់ការបានបណ្ដាលឱ្យមនុស្សជាច្រើនរងរបួស។
    The accident caused by an out-of-control vehicle injured several people.

ពាក្យព័ត៌មាននិងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ ពិពណ៌នាអំពីរថយន្តដែលបើកបរក្នុងល្បឿនលឿនបាត់ការគ្រប់គ្រង បុកប៉ះយានយន្តដទៃនិងអ្នកថ្មើរជើងជាបន្តបន្ទាប់លើផ្លូវ។

A common colloquial and journalistic term describing an out-of-control vehicle plowing through multiple cars, motorbikes, or pedestrians on the road.

Related: xe mất lái; xe đâm liên hoàn; xe gây tai nạn

More examples

  • Bà con hoảng hốt dạt vào lề đường khi thấy chiếc xe điên lao tới vù vù.
    អ្នកដំណើរភ័យស្លន់ស្លោនាំគ្នារត់គេចចូលចិញ្ចើមផ្លូវ ពេលឃើញឡានបាត់ម្ចាស់ការនោះបើកសំដៅមកយ៉ាងលឿន។
    Bystanders panicked and dashed onto the sidewalk when they saw the runaway car hurtling forward.
  • Vụ xe điên tông hàng loạt xe máy ở ngã tư may mắn không có ai thiệt mạng.
    ករណីឡានបើកបុកម៉ូតូជាច្រើនគ្រឿងនៅស្តុបបំបែកជាបួន សំណាងល្អមិនមានអ្នកណាស្លាប់ឡើយ។
    The reckless runaway car crash hitting a string of motorbikes at the intersection luckily resulted in no fatalities.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

xe quá tải xe quá khổ xe tự chế xe chính chủ xe không người lái xe lội nước xe ca xe téc xe cút kít xe đạp đôi xe độ xe lướt xe cóc xe tơ xe sợi xe chỉ xe kết xe tơ kết tóc xe cát xe lòng xe pháo mã xe tang lễ xe tư nhân xe cá nhân

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.