xe cóc
- noun ឡានកូនកង្កែប; ឡានឈ្នួលតូចsmall passenger van; microvanNhiều người chọn đi xe cóc vì giá vé rẻ.
មនុស្សជាច្រើនជ្រើសរើសជិះឡានឈ្នួលតូចព្រោះតម្លៃសំបុត្រធូរថ្លៃ។
Many people choose small passenger vans because of cheap fares.
ពាក្យសាមញ្ញបែបប្រជាប្រិយហៅរថយន្តឈ្នួលតូចៗ (ប្រហែល ៧ ទៅ ១៦ កៅអី) ដែលរត់ទទួលម៉ូយតាមផ្លូវដោយគ្មានស្ថានីយច្បាស់លាស់។ ជួនកាលក៏សំដៅលើឡានម៉ូដែលតូចរាងដូចកង្កែប។
A colloquial term for small, unofficial commuter vans that pick up roadside passengers, or vintage subcompact passenger cars resembling a frog.
Related: xe dù; xe trung chuyển; xe dù bến cóc
More examples
- Đừng có đi xe cóc dọc đường, vừa bị nhồi nhét lại vừa dễ bị chặt chém giá vé.
កុំជិះឡានឈ្នួលតូចតាមចិញ្ចើមផ្លូវអី ទាំងចង្អៀតណែន ហើយងាយត្រូវគេកាប់តម្លៃសំបុត្រទៀត។
Don't hail unauthorized commuter vans on the road; they overpack passengers and overcharge fares. - Mấy chiếc xe cóc đón khách trái phép quanh bến xe Miền Tây vừa bị giải tỏa.
ឡានកូនកង្កែបឈ្នួលដែលចាប់ម៉ូយខុសច្បាប់ជុំវិញបេនឡានភាគខាងលិចទើបតែត្រូវគេបង្ក្រាប។
The unauthorized small vans illegally touting passengers around the Western Bus Station were cleared out.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
xe quá khổ xe tự chế xe chính chủ xe không người lái xe lội nước xe ca xe téc xe cút kít xe đạp đôi xe độ xe lướt xe điên xe tơ xe sợi xe chỉ xe kết xe tơ kết tóc xe cát xe lòng xe pháo mã xe tang lễ xe tư nhân xe cá nhân xe cứu nạn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.