Skip to content

xin tạm ứng

  1. verb សុំបើកលុយមុន; សុំបុរេប្រទាន
    request an advance payment; ask for an advance
    Anh ấy xin tạm ứng nửa tháng lương vì có việc gấp.
    គាត់សុំបើកប្រាក់ខែកន្លះខែមុនព្រោះមានការបន្ទាន់។
    He requested half a month's salary advance due to an emergency.

ប្រើក្នុងចំណោមកម្មករ និងបុគ្គលិក ពេលចង់បើកប្រាក់ខែមួយចំណែកមុនកាលកំណត់ ដើម្បីយកទៅដោះស្រាយបញ្ហាបន្ទាន់។

Commonly used by workers and employees to ask for a cash or salary advance to cover urgent personal expenses.

Related: tạm ứng; ứng lương; xin ứng tiền

More examples

  • Đầu tháng này tốn nhiều tiền quá nên em muốn xin tạm ứng lương.
    ដើមខែនេះចំណាយច្រើនពេក ដូច្នេះខ្ញុំចង់សុំបើកប្រាក់ខែមុនខ្លះ។
    I had too many expenses early this month, so I would like to ask for a salary advance.
  • Chị kế toán ơi, em có thể xin tạm ứng năm trăm nghìn mua vật tư không ạ?
    បងស្រីគណនេយ្យអើយ តើខ្ញុំអាចសុំបើកប្រាក់មុន ៥០០ ពាន់ដុងទិញសម្ភារបានទេ?
    Accountant, could I please request an advance of 500,000 VND to buy supplies?

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

xin thứ lỗi xin thông cảm xin chia buồn xin hẹn xin gặp xin giấy phép xin thị thực xin học bổng xin tài trợ xin trợ cấp xin gia hạn xin hoãn xin xác nhận xin phê duyệt xin cấp phép xin đăng ký xin gia nhập xin nhập học xin vay vốn xin bảo lãnh xin bồi thường xin tị nạn xin can xin vâng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.