Skip to content

กุมภาพันธ์

gum-paa-pan [គុមផាផាន់]
  1. noun ខែកុម្ភៈ; ខែទីពីរនៃឆ្នាំ
    February
    เดือนกุมภาพันธ์มีแค่ยี่สิบแปดวัน
    ខែកុម្ភៈមានត្រឹមតែម្ភៃប្រាំបីថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ
    February has only twenty-eight days.

Syllables: กุม (gum, mid) + พา (paa, mid) + พันธ์ (pan, mid)

ខែកុម្ភៈ។ នៅក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ ជនជាតិថៃចូលចិត្តហៅកាត់ថា 'កុមផា' (กุมภา) ដើម្បីស្រួលនិងលឿន។ ខែដែលបញ្ចប់ដោយ 'ផាន់' (พันธ์) គឺមានតែ ២៨ ឬ ២៩ ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។

Means February. In casual spoken Thai, Thais usually shorten it to 'gum-paa'. Months ending in '-pan' have 28 or 29 days.

More examples

  • เดือนกุมภาพันธ์มีแค่ยี่สิบแปดวันครับ
    dʉan gum-paa-pan mee kɛ̂ɛ yêe-sìp-bpɛ̀ɛt wan kráp · ឌឿន គុម-ផា-ផាន់ មី ខែ យី-ស៊ីប-ប៉ែត វ៉ាន់ ក្រាប់
    ខែកុម្ភៈមានតែម្ភៃប្រាំបីថ្ងៃទេបង
    February has only twenty-eight days.
  • วันเกิดฉันอยู่ในเดือนกุมภาพันธ์ค่ะ
    wan-gə̀ət chǎn yòo nai dʉan gum-paa-pan kâ · វ៉ាន់-កឺត ឆាន់ យូ ណៃ ឌឿន គុម-ផា-ផាន់ ខា
    ថ្ងៃខួបកំណើតខ្ញុំគឺនៅក្នុងខែកុម្ភៈ
    My birthday is in February.
  • กุมภานี้โรงงานมีโอทีไหม
    gum-paa née roong-ngaan mee oo-tee mǎi · គុម-ផា នី រោង-ង៉ាន មី អូ-ធី ម៉ៃ
    កុម្ភៈនេះរោងចក្រមានថែមម៉ោងអត់?
    Is there overtime work at the factory this February?

Common phrases: ต้นเดือนกุมภา (dtôn dʉan gum-paa) ដើមខែកុម្ភៈ · ปลายเดือนกุมภา (bplaai dʉan gum-paa) ចុងខែកុម្ភៈ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สาย สร้อยคอ สร้อยข้อมือ ซิป หอย ลม พัดลม วันพระ ดินสอ พ่น น้ำเงิน คราม มีนาคม พฤษภาคม มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม มกราคม เกราะ ครู

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.