Skip to content

มกราคม

mók-gà-raa-kom [ម៉ុកការ៉ាខុម]
  1. noun ខែមករា; ខែដើមឆ្នាំ
    January
    เริ่มปีใหม่ด้วยเดือนมกราคม
    ចាប់ផ្តើមឆ្នាំថ្មីជាមួយខែមករា
    Start the new year with January.

Syllables: มะ (mók, high) + กะ (gà, low) + รา (raa, mid) + คม (kom, mid)

ខែមករា។ ក្នុងការសន្ទនាគេកាត់ខ្លីថា 'មកៈរ៉ា' (มกรา)។ អាចអានបានពីររបៀបតាមក្បួន តែការនិយាយទូទៅនិយមអាន 'ម៉ុក-កាក់-រ៉ា-ឃុំ' (mók-gà-raa-kom)។

Means January. Shortened to 'mók-gà-raa' colloquially. Represents the first month of the year with 31 days.

More examples

  • ปีใหม่เริ่มต้นในเดือนมกราคมครับ
    bpee-mài rə̂əm-dtôn nai dʉan mók-gà-raa-kom kráp · ប៉ី-ម៉ៃ រ៉ើម-តូន ណៃ ឌឿន ម៉ុក-កាក់-រ៉ា-ឃុំ ក្រាប់
    ឆ្នាំថ្មីចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែមករា
    The new year begins in January.
  • วันที่หนึ่งมกราคมเป็นวันหยุดราชการค่ะ
    wan têe nʉ̀ng mók-gà-raa-kom bpen wan-yùt râat-chá-gaan kâ · វ៉ាន់ ធី នឹង ម៉ុក-កាក់-រ៉ា-ឃុំ ប៉េន វ៉ាន់-យុត រ៉ាត-ឆាក់-កាន ខា
    ថ្ងៃទីមួយមករាជាថ្ងៃឈប់សម្រាករដ្ឋ
    January first is an official public holiday.
  • ต้นมกราอากาศยังเย็นสบายอยู่
    dtôn mók-gà-raa aa-gàat yang yen sà-baai yòo · តូន ម៉ុក-កាក់-រ៉ា អា-កាត យ៉ាង យេន សៈ-បាយ យូ
    ដើមមករាអាកាសធាតុនៅត្រជាក់ស្រួលនៅឡើយ
    In early January the weather is still pleasantly cool.

Common phrases: เดือนมกรา (dʉan mók-gà-raa) ខែមករា (ពាក្យសាមញ្ញ) · ต้นมกรา (dtôn mók-gà-raa) ដើមខែមករា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

น้ำเงิน คราม กุมภาพันธ์ มีนาคม พฤษภาคม มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม เกราะ ครู คาง คอ ครอบครัว คด ครึ่ง คั้น ขัง คุย ควบคุม คัด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.