Skip to content

ดอยสุเทพ

dɔɔi-sù-thêep [ដយស៊ូថេប]
  1. noun ដយសុទេព (ភ្នំ និងវត្តនៅឈៀងម៉ៃ)
    Doi Suthep mountain/temple
    นักท่องเที่ยวนิยมขึ้นไปไหว้พระบนดอยสุเทพ
    ភ្ញៀវទេសចរនិយមឡើងទៅថ្វាយបង្គំព្រះលើដយសុទេព
    Tourists like to go up to pay respects to the Buddha at Doi Suthep.

Syllables: ดอย (dɔɔi, mid) + สุ (sù, low) + เทพ (thêep, falling)

ភ្នំដយសុថេព និងវត្តព្រះធាតុដយសុថេព ជាតំបន់ទេសចរណ៍និមិត្តរូបនៃខេត្តឈៀងម៉ៃ។ ពាក្យ «ดอย» ជាភាសាភាគខាងជើង មានន័យថា «ភ្នំ» (ស្មើនឹងពាក្យ ภู ឬ เขา ក្នុងភាសាថៃកណ្ដាល)។

Doi Suthep, the iconic mountain and temple overlooking Chiang Mai. In the Northern Thai dialect, 'ดอย' means mountain.

More examples

  • ไปเชียงใหม่ต้องขึ้นไปไหว้พระธาตุดอยสุเทพครับ
    bpai chiiang-mài dtɔ̂ng khʉ̂n bpai wâai phrá-thâat dɔɔi-sù-thêep kráp · ប៉ៃ ឈៀងម៉ៃ តង ឃឺន ប៉ៃ វ៉ាយ ព្រះធាតុ ដយស៊ុថេប ក្រាប់
    ទៅដល់ឈៀងម៉ៃត្រូវតែឡើងទៅថ្វាយបង្គំព្រះធាតុដយសុថេពបាទ។
    When visiting Chiang Mai, you must go up to pay respects at Phra That Doi Suthep.
  • ทางขึ้นดอยสุเทพคดเคี้ยวมากค่ะ
    thaang khʉ̂n dɔɔi-sù-thêep khót-khíao mâak khâ · ថាង ឃឺន ដយស៊ុថេប ខុតខៀវ ម៉ាក ខាក់
    ផ្លូវឡើងដយសុថេពបត់បែនកាច់កោងខ្លាំងណាស់ចាស។
    The mountain road going up Doi Suthep is very winding.
  • มองจากบนดอยสุเทพจะเห็นตัวเมืองเชียงใหม่ทั้งหมดครับ
    mɔɔng jàak bon dɔɔi-sù-thêep jà hěn dtua-mʉang chiiang-mài tháng-mòt kráp · ម៉ង ចាក ប៊ុន ដយស៊ុថេប ចាក់ ហែម ទួមឿង ឈៀងម៉ៃ ថាំងម៉ុត ក្រាប់
    សម្លឹងមើលពីលើដយសុថេពទៅ នឹងឃើញទីក្រុងឈៀងម៉ៃទាំងមូលបាទ។
    Looking out from atop Doi Suthep, you can view the entire Chiang Mai city.

Common phrases: วัดพระธาตุดอยสุเทพ (wát phrá-thâat dɔɔi-sù-thêep) វត្តព្រះធាតុដយសុថេព · ขึ้นดอยสุเทพ (khʉ̂n dɔɔi-sù-thêep) ឡើងភ្នំដយសុថេព

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลพบุรี นครราชสีมา บุรีรัมย์ พนมรุ้ง สุรินทร์ ศรีสะเกษ ช่องเม็ก อุดรธานี ขอนแก่น หนองคาย นครพนม เชียงใหม่ เชียงราย แม่สาย ลำปาง พิษณุโลก สุโขทัย นครสวรรค์ กาญจนบุรี ราชบุรี ชะอำ ประจวบคีรีขันธ์ หัวหิน ภูเก็ต

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.