Skip to content

สุดซอย

sùt-sɔɔi [ស៊ុត-សយ]
  1. noun ចុងផ្លូវឌឿងហែម; ចុងផ្លូវលំ
    end of the alley; end of the soi
    บ้านเช่าของผมอยู่สุดซอย
    ផ្ទះជួលរបស់ខ្ញុំនៅចុងផ្លូវឌឿងហែម
    My rental house is at the end of the alley.

Syllables: สุด (sùt, low) + ซอย (sɔɔi, mid)

មានន័យថាដល់ចុងផ្លូវលំ ឬចុងច្រកឌឿងហែម។ ពលករខ្មែរនៅថៃត្រូវតែចេះ ព្រោះប្រើញឹកញាប់ខ្លាំងពេលប្រាប់ផ្លូវតាក់ស៊ី ឬម៉ូតូឌុប។ ពេលដើរទៅដល់ចុងផ្លូវ បើអស់ផ្លូវដើរ ថៃហៅថាស៊ុតសយ។

Means at the end of the alley or soi. Essential everyday vocabulary in Thailand when giving directions to taxi or motorbike drivers.

More examples

  • บ้านผมอยู่สุดซอยครับ
    bâan pǒm yùu sùt-sɔɔi kráp · បាន ភ៉ុម យូ ស៊ុត-សយ ក្រាប់
    ផ្ទះខ្ញុំនៅចុងច្រកឌឿងហែមបាទ។
    My house is at the end of the alley.
  • เดินตรงไปจนสุดซอยเลยนะคะ
    dəən dtrong bpai jon sùt-sɔɔi ləəi ná ká · ដើន ត្រុង ប៉ៃ ចុន ស៊ុត-សយ ឡើយ ណា ខាក់
    ដើរត្រង់ទៅរហូតដល់ចុងច្រកតែម្ដងណា៎ចា៎។
    Walk straight ahead until the end of the alley.
  • พี่วินครับ ไปสุดซอยเท่าไหร่ครับ
    pîi-win kráp bpai sùt-sɔɔi thâo-rài kráp · ភី-វីន ក្រាប់ ប៉ៃ ស៊ុត-សយ ថៅ-រ៉ៃ ក្រាប់
    បងម៉ូតូឌុប ទៅចុងផ្លូវលំថ្លៃប៉ុន្មានបាទ?
    Brother, how much to the end of the soi?

Common phrases: อยู่สุดซอย (yùu sùt-sɔɔi) នៅចុងច្រកផ្លូវ · เดินสุดซอย (dəən sùt-sɔɔi) ដើរដល់ចុងច្រកផ្លូវ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สืบสาว สืบเนื่อง สืบพันธุ์ สืบทอด สื่อ สื่อมวลชน สื่อกลาง สุจริต สุญญากาศ สุด สุดท้าย สุดสายตา สุดสัปดาห์ สุสาน สุรา สุภาษิต สูตร สูญ สูญหาย สูญเสีย สูญพันธุ์ สู้ สูสี สู่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.