สูญเสีย
sǔun-sǐa [ស៊ូន-សៀ]- verb បាត់បង់; ខាតបង់to lose; to suffer a lossอุบัติเหตุทำให้ต้องสูญเสียอวัยวะ
គ្រោះថ្នាក់បណ្ដាលឲ្យត្រូវបាត់បង់អវយវៈ
The accident resulted in the loss of a bodily limb.
Syllables: สูญ (sǔun, rising) + เสีย (sǐa, rising)
មានន័យថាបាត់បង់ ខាតបង់ ឬបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់។ ប្រើក្នុងអារម្មណ៍សោកសៅ ឬការខាតបង់ធំធេងខាងទ្រព្យសម្បត្តិ និងជីវិត។ ជាពាក្យគួរសម និងផ្លូវការ។
Means to suffer a loss, forfeit, or lose someone/something precious. Carries an emotional or serious tone.
More examples
- ขอแสดงความเสียใจกับการสูญเสียครับ
kɔ̌ɔ sà-dɛɛng kwaam-sǐa-jai gàp gaan sǔun-sǐa kráp · ខ សៈ-ដែង ខ្វាម-សៀ-ចៃ កាប់ កាន ស៊ូន-សៀ ក្រាប់
សូមចូលរួមរំលែកទុក្ខចំពោះការបាត់បង់នេះផងបាទ។
I offer my condolences for your loss. - อุบัติเหตุทำให้สูญเสียทรัพย์สินมากค่ะ
ù-bàt-dtì-hèet tam hâi sǔun-sǐa sáp-sǐn mâak kâ · អ៊ុ-បាត់-តិ-ហេត ថាំ ហៃ ស៊ូន-សៀ សាប់-ស៊ីន ម៉ាក ខាក់
គ្រោះថ្នាក់បានបណ្ដាលឱ្យខាតបង់ទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងច្រើនចា៎។
The accident caused a great loss of property. - เราต้องไม่ยอมสูญเสียโอกาสนี้ไป
rao dtɔ̂ɔng mâi yɔɔm sǔun-sǐa oo-gàat níi bpai · រ៉ៅ តង ម៉ាយ យ៉ម ស៊ូន-សៀ អូ-កាត នី ប៉ៃ
ពួកយើងមិនត្រូវបណ្តោយឱ្យបាត់បង់ឱកាសនេះឡើយ។
We must not let this opportunity be lost.
Common phrases: การสูญเสีย (gaan sǔun-sǐa) ការបាត់បង់/ការខាតបង់ · สูญเสียชีวิต (sǔun-sǐa chii-wít) បាត់បង់ជីវិត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สุญญากาศ สุด สุดท้าย สุดสายตา สุดซอย สุดสัปดาห์ สุสาน สุรา สุภาษิต สูตร สูญ สูญหาย สูญพันธุ์ สู้ สูสี สู่ หาง หาย หายใจ หรือ หรือยัง ห่าง ห่างกัน หัก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.