Skip to content

สู้

sûu [ស៊ូ]
  1. verb តស៊ូ; តតាំង; ប្រយុទ្ធ
    to fight; to struggle; to resist
    ต้องอดทนสู้ชีวิตต่อไป
    ត្រូវតែអត់ធ្មត់តស៊ូជីវិតបន្តទៀត
    Must endure and keep fighting through life.

Syllables: สู้ (sûu, falling)

មានន័យថាតស៊ូ ប្រយុទ្ធ ឬទ្រាំទ្រ។ ជនជាតិថៃចូលចិត្តនិយាយលើកទឹកចិត្តគ្នាថា «ស៊ូៗណា៎» (สู้ๆ นะ) ដែលមានន័យថា «ខំឡើង! កុំបោះបង់!»។ ជាពាក្យវិជ្ជមានដែលពលករខ្មែរត្រូវតែចាំទុកប្រើរាល់ថ្ងៃ។

Means to fight, struggle, or endure. Thais constantly use 'sûu-sûu ná' to encourage each other, meaning 'keep fighting!' or 'cheer up!'.

More examples

  • เหนื่อยแค่ไหนก็ต้องสู้ครับ
    nʉ̀ai kɛ̂ɛ nǎi gɔ̂ɔ dtɔ̂ɔng sûu kráp · នឿយ ខែ ណាយ ក៏ តង ស៊ូ ក្រាប់
    ទោះហត់យ៉ាងណាក៏ត្រូវតែតស៊ូដែរបាទ។
    No matter how tired I am, I must keep fighting.
  • ทำงานเหนื่อยไหมคะ สู้ๆ นะคะ
    tam-ngaan nʉ̀ai mǎi ká, sûu-sûu ná ká · ថាំ-ង៉ាន នឿយ ម៉ាយ ខាក់, ស៊ូ-ស៊ូ ណា ខាក់
    ធ្វើការហត់ទេ? តស៊ូឡើងណា៎ចា៎!
    Are you tired from work? Hang in there!
  • อย่าเพิ่งยอมแพ้ ต้องสู้ต่อไป
    yàa pə̂ng yɔɔm-pɛ́ɛ, dtɔ̂ɔng sûu dtɔ̀ɔ bpai · យ៉ា ភើង យ៉ម-ភែ, តង ស៊ូ ត ប៉ៃ
    កុំទាន់អាលចុះចាញ់ ត្រូវតែតស៊ូបន្តទៀត។
    Don't give up yet; you must keep fighting on.

Common phrases: สู้ๆ (sûu-sûu) តស៊ូឡើង!/ខំឡើង! · ต่อสู้ (dtɔ̀ɔ-sûu) ប្រយុទ្ធ/តស៊ូ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สุดท้าย สุดสายตา สุดซอย สุดสัปดาห์ สุสาน สุรา สุภาษิต สูตร สูญ สูญหาย สูญเสีย สูญพันธุ์ สูสี สู่ หาง หาย หายใจ หรือ หรือยัง ห่าง ห่างกัน หัก หัวเราะ หวังว่า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.