อัปเดต
áp-dèet [អាប់ដេត]- verb ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព; អាប់ដេតto updateอย่าลืมอัปเดตแอปพลิเคชันให้เป็นเวอร์ชันล่าสุด
កុំភ្លេចអាប់ដេតកម្មវិធីឱ្យទៅជាជំនាន់ចុងក្រោយបង្អស់ណា
Don't forget to update the application to the latest version
Syllables: อัป (áp, high) + เดต (dèet, low)
ពាក្យនេះមកពីពាក្យអង់គ្លេស update ប្រើសម្រាប់និយាយពីការកែប្រែព័ត៌មាន ឬប្រព័ន្ធទូរសព្ទ/កម្មវិធីឱ្យទាន់សម័យ។ ជនជាតិថៃនិយមប្រើក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃនិងកន្លែងធ្វើការ ទាំងការនិយាយនិងការសរសេរ។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង ដេត (dèet) ជាសំឡេងថយ (low tone) មិនមែនសំឡេងស្មើឡើយ។
Borrowed from English 'update', used for updating apps, status, or news. Thais use it constantly in daily life and work settings.
More examples
- อย่าลืมอัปเดตแอปนะครับ
yàa luum áp-dèet ɛ́p ná kráp · យ៉ា លើម អាប់ដេត អែប ណា ក្រាប់
កុំភ្លេចអាប់ដេតកម្មវិធីទូរសព្ទណា
Don't forget to update the app. - พี่ช่วยอัปเดตงานให้หน่อยค่ะ
pîi chûay áp-dèet ngaan hâi nɔ̀i kâ · ភី ឈួយ អាប់ដេត ង៉ាន ហាយ ណយ ខាក់
បងជួយអាប់ដេតដំណឹងការងារបន្តិចមក
Could you please give me an update on the work? - ระบบกำลังอัปเดตอยู่ครับ
rá-bòp gam-lang áp-dèet yùu kráp · រ៉ាក់ប៊ុប កាំឡាំង អាប់ដេត យូ ក្រាប់
ប្រព័ន្ធកំពុងតែអាប់ដេត
The system is currently updating.
Common phrases: อัปเดตข้อมูล (áp-dèet kɔ̂ɔ-muun) អាប់ដេតទិន្នន័យ · อัปเดตสถานะ (áp-dèet sà-tǎa-ná) អាប់ដេតស្ថានភាព
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สวิตช์ คูปอง สปีด แท็ก คลิก คัตเตอร์ ชอยส์ เซอร์ไพรส์ การ์ตูน ดาต้า เน็ตเวิร์ก เซิร์ฟเวอร์ คอล สลัม สตาร์ท เซ็นทรัล พาร์ตไทม์ แคนเซิล คอมเพลน เทสต์ ทัชสกรีน พาวเวอร์แบงก์ บลูทูธ ไดรเวอร์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.