đăng lưới
- noun ព្រួលនិងមង; ឧបករណ៍នេសាទweirs and nets; fishing gearNgư dân chuẩn bị đăng lưới để chuẩn bị ra khơi.
អ្នកនេសាទរៀបចំឧបករណ៍នេសាទដើម្បីត្រៀមចេញទៅសមុទ្រ។
Fishermen prepare their weirs and nets to head out to sea.
សំដៅលើការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងរបាំងព្រួល និងមងនេសាទ ឬឧបករណ៍នេសាទក្រឡាញឹក។ ប្រើក្នុងចំណោមអ្នកនេសាទ ឬពេលនិយាយពីការរកត្រីនៅជនបទ។
Refers to fish traps combining bamboo weirs and nets, or general netting gear. Used among fishermen and rural communities.
Related: lưới đánh cá; đăng cá; giăng lưới
More examples
- Bác Ba mang đăng lưới ra đồng từ sáng sớm để đón luồng cá.
ពូបាបានយកព្រួលនិងមងទៅវាលស្រែតាំងពីព្រលឹមដើម្បីចាំស្ទាក់ផ្លូវត្រីហែលកាត់។
Uncle Ba took his nets and traps out to the field early in the morning to catch migrating fish. - Đăng lưới bị rách nên cá nhỏ lọt ra ngoài hết.
ព្រួលនិងមងធ្លុះរហែក អញ្ចឹងហើយត្រីតូចៗបានរួចចេញទៅក្រៅអស់។
The netting trap was torn, so all the small fish escaped.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đăng môn đăng tràng đăng vị đăng viện đăng niên đăng phong đăng tiết đăng trản đăng diên đăng tên đăng danh đăng cá đăng rớ đăng chắn đăng bài viết đăng tin tức đăng clip đăng bảng vàng đăng cai tổ chức đăng đàn diễn thuyết đăng đàn phát biểu đăng đàn tranh luận đăng tin tuyển dụng đăng tin rao vặt
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.