đặc điểm nhận dạng
- noun ភិនភាគសម្គាល់; សញ្ញាសម្គាល់ខ្លួនidentifying features; physical descriptionVết sẹo trên mặt là đặc điểm nhận dạng của anh ấy.
ស្នាមរបួសលើមុខគឺជាភិនភាគសម្គាល់របស់គាត់។
The scar on his face is his identifying feature.
ពាក្យរដ្ឋបាលលើកាតសម្គាល់ខ្លួន សំដៅលើសញ្ញាសម្គាល់លើផ្ទៃមុខ (ដូចជា ប្រជ្រុយ ស្លាកស្នាម)។ មិនត្រូវច្រឡំជាមួយ "nhận diện" (ការចំណាំមុខ/ស្គាល់)។
Administrative term referring to distinguishing physical features (such as moles or scars) on an ID card. Avoid confusing with "nhận diện" (recognition).
Related: dấu vết riêng; nhận dạng; dấu hiệu nhận biết
More examples
- Mặt em có nốt ruồi ở cằm, nên họ ghi vào phần đặc điểm nhận dạng.
មុខខ្ញុំមានប្រជ្រុយនៅចង្កា អញ្ចឹងហើយគេកត់ចូលក្នុងផ្នែកភិនភាគសម្គាល់។
I have a mole on my chin, so they recorded it under the distinguishing marks section. - Trong tờ khai có mục 'đặc điểm nhận dạng', chỗ này mình ghi gì hả chị?
ក្នុងទម្រង់មានប្រឡោះ 'ភិនភាគសម្គាល់' កន្លែងនេះតើយើងត្រូវសរសេរអ្វីទៅបងស្រី?
The form has a section for 'distinguishing marks'; what should I write here?
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đơn xin việc giấy khám sức khỏe bằng cấp chứng chỉ hành nghề thời gian thử việc bảo hiểm xã hội mã số thuế giấy phép kinh doanh giấy chứng tử mã số định danh số căn cước lăn tay ngày cấp nơi cấp ngày hết hạn cấp mới cấp lại lệ phí nộp hồ sơ tiếp nhận hồ sơ giấy hẹn miễn thị thực phòng công chứng sở tư pháp
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.