bằng cấp
- noun សញ្ញាបត្រ; កម្រិតវប្បធម៌degree; diploma; qualificationCông ty này rất coi trọng bằng cấp.
ក្រុមហ៊ុននេះឱ្យតម្លៃលើសញ្ញាបត្រខ្លាំងណាស់។
This company places great value on degrees.
សំដៅលើសញ្ញាបត្រគ្រប់កម្រិត (បឋម មធ្យម ឬឧត្តម)។ ក្នុងភាសាប្រចាំថ្ងៃ គេច្រើនសួរថា "Anh có bằng cấp gì chưa?" (បងមានសញ្ញាបត្រអ្វីខ្លះដែរ?) ដើម្បីដឹងពីកម្រិតរៀនសូត្រ។
A general term for diplomas, degrees, and academic qualifications. Commonly asked in casual interviews: 'Anh có bằng cấp gì?' to inquire about one's educational background.
Related: chứng chỉ; bằng tốt nghiệp; trình độ
More examples
- Công việc đóng gói này chỉ cần sức khỏe tốt, không đòi hỏi bằng cấp.
ការងារវេចខ្ចប់នេះត្រូវការតែសុខភាពល្អប៉ុណ្ណោះ មិនទាមទារសញ្ញាបត្រឡើយ។
This packaging job only requires good health and does not demand educational qualifications. - Tốt nghiệp xong, bạn nhớ đi công chứng bằng cấp để nộp cho công ty.
រៀនចប់ហើយ កុំភ្លេចយកសញ្ញាបត្រទៅបញ្ជាក់សារការី ដើម្បីដាក់ឱ្យក្រុមហ៊ុន។
After graduating, remember to get notarized copies of your diploma to submit to the company.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
phụ lục hợp đồng điều khoản bên a bên b quyền và nghĩa vụ hiệu lực hợp đồng chấm dứt hợp đồng vi phạm hợp đồng bồi thường thiệt hại giấy phép lao động đơn xin việc giấy khám sức khỏe chứng chỉ hành nghề thời gian thử việc bảo hiểm xã hội mã số thuế giấy phép kinh doanh giấy chứng tử mã số định danh số căn cước lăn tay đặc điểm nhận dạng ngày cấp nơi cấp
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.