Skip to content

đồng cốt

  1. noun គ្រូស្នងរូប; ចូលរូប; មេមត់
    spirit medium; shamanism
    Bà ấy theo nghề đồng cốt đã hơn hai mươi năm.
    គាត់បានប្រកបរបរជាគ្រូស្នងរូបអស់រយៈពេលជាងម្ភៃឆ្នាំមកហើយ។
    She has practiced spirit mediumship for more than twenty years.

សំដៅលើជំនឿលើការស្នងរូប ចូលរូប ឬមេមត់ទាក់ទងនឹងវិញ្ញាណ។ ក្នុងភាសានិយាយ ឧស្សាហ៍ប្រើដើម្បីរិះគន់មនុស្សដែលមានចិត្តឆេវឆាវ ឬផ្លាស់ប្តូរលឿនមិនទៀងទាត់ ("tính đồng cốt")។

Refers to shamanism, mediumship, or spirit possession. Colloquially used to criticize someone with an erratic, volatile, or moody temperament ("tính đồng cốt").

Related: lên đồng; bói toán; mê tín

More examples

  • Chị đừng quá tin vào chuyện đồng cốt mà tốn tiền cúng bái vô ích nhé.
    បងស្រីកុំជឿស៊ប់លើរឿងគ្រូស្នងរូបពេកនាំតែអស់លុយសែនព្រេនឥតប្រយោជន៍។
    Don't believe too much in spirit mediums and waste money on pointless rituals.
  • Bà chủ tính tình đồng cốt thất thường nên nhân viên phục vụ ai cũng sợ.
    ថៅកែស្រីមានចរិតប្រែប្រួលលឿនដូចគ្រូស្នងរូប ដូច្នេះបុគ្គលិករត់តុគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែខ្លាចគាត់។
    The landlady has an erratic temperament like a spirit medium, so all the waitstaff are terrified of her.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đồng ca đồng thanh đồng diễn đồng dao đồng thoại đồng tử đồng điệu đồng loại đồng môn đồng hao đồng bọn đồng đảng đồng bóng đồng vị đồng dạng đồng quy đồng biến đồng phân đồng pha đồng trục đồng tác giả đồng sáng lập đồng sở hữu đồng chủ trì

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.