đồng môn
- noun មិត្តរួមគ្រូ; មិត្តរួមសាលា; មិត្តរួមថ្នាក់schoolmate; fellow disciple; classmateHọ là đồng môn đã cùng nhau học võ từ nhỏ.
ពួកគេជាមិត្តរួមគ្រូដែលបានហាត់ក្បាច់គុនជាមួយគ្នាតាំងពីក្មេង។
They are fellow disciples who practiced martial arts together since childhood.
ពាក្យផ្លូវការនិងគួរសម (ពាក្យហាន-វៀត) សំដៅលើអ្នកដែលធ្លាប់រៀនជាមួយគ្រូតែមួយ ឬរៀនសាលាជាមួយគ្នា។ ឧស្សាហ៍ឮក្នុងពិធីជួបជុំអតីតសិស្ស (hội đồng môn)។
A formal and polite Sino-Vietnamese word for fellow disciples or alumni of the same school/master. Often heard in alumni reunions ("hội đồng môn").
Related: bạn học; bạn cùng lớp; đồng khóa
More examples
- Dịp Tết vừa rồi, nhóm đồng môn chúng tôi đã cùng nhau về thăm lại thầy giáo cũ.
ក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំវៀតណាមកន្លងទៅ ក្រុមមិត្តរួមសាលាយើងខ្ញុំបានរួមគ្នាទៅសួរសុខទុក្ខលោកគ្រូចាស់។
During the recent Tet holiday, our alumni group went together to visit our old teacher. - Anh ấy may mắn được một người bạn đồng môn thời trung học giúp đỡ xin việc làm.
គាត់សំណាងណាស់ត្រូវបានមិត្តរួមសាលាកាលពីមធ្យមសិក្សាជួយណែនាំការងារឱ្យធ្វើ។
He was fortunate to be assisted by a high school classmate in finding a job.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đồng đỏ đồng đen đồng nát đồng bạc đồng ca đồng thanh đồng diễn đồng dao đồng thoại đồng tử đồng điệu đồng loại đồng hao đồng bọn đồng đảng đồng cốt đồng bóng đồng vị đồng dạng đồng quy đồng biến đồng phân đồng pha đồng trục
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.