điều phải
- noun រឿងត្រឹមត្រូវ; ហេតុផលត្រឹមត្រូវright thing; reasonable thingNgười hiểu biết luôn biết nghe theo điều phải.
មនុស្សចេះដឹងតែងតែស្តាប់តាមរឿងត្រឹមត្រូវ។
Sensible people always listen to what is right.
ពាក្យបែបប្រពៃណីនិងសីលធម៌ សំដៅលើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវតាមគន្លងធម៌ឬហេតុផល។ តែងប្រើជាមួយគ្នាថា "phân biệt trái phải" (បែងចែកខុសនិងត្រូវ)។
A traditional, moral expression referring to what is reasonable and righteous. Frequently appears in paired idioms like "phân biệt trái phải" (distinguish right from wrong).
Related: lẽ phải; điều đúng; chính nghĩa
More examples
- Người lớn khuyên điều phải thì con cháu nên lắng nghe và làm theo.
ចាស់ទុំទូន្មានរឿងត្រឹមត្រូវ កូនចៅគួរតែស្តាប់ហើយធ្វើតាម។
When elders advise what is right, the younger generation should listen and follow. - Dù khó khăn đến đâu, anh ấy vẫn quyết tâm bảo vệ điều phải.
ទោះបីលំបាកយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏គាត់នៅតែតាំងចិត្តការពាររឿងត្រឹមត្រូវដែរ។
No matter how hard it gets, he remains determined to stand up for what is right.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
điều bí mật điều bí ẩn điều kỳ lạ điều nan giải điều phi lý điều vô lý điều tốt điều xấu điều hay điều dở điều đúng điều sai điều trái điều lành điều gở điều thiện điều ác điều oan điều hay lẽ phải điều hơn lẽ thiệt điều ra tiếng vào điều qua tiếng lại điện tử điện lực
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.