Skip to content

anh hoa

  1. noun ភាពផូរផង់; ខ្លឹមសារល្អឯក; ភាពវៃឆ្លាត
    brilliance; quintessence; finest essence
    Tác phẩm này kết tinh anh hoa của văn hóa dân tộc.
    ស្នាដៃនេះប្រមូលផ្តុំនូវភាពផូរផង់នៃវប្បធម៌ជាតិ។
    This work crystallizes the finest essence of the national culture.

ពាក្យបុរាណបែបអក្សរសាស្ត្រ សំដៅលើភាពផូរផង់ ខ្លឹមសារល្អប្រណីត ឬទេពកោសល្យខ្ពស់បំផុត។ កម្រជួបក្នុងការសន្ទនា ឃើញច្រើនតែក្នុងកំណាព្យឬអក្សរសិល្ប៍។

A formal, archaic literary term denoting brilliance, quintessential talent, or supreme elegance. Rarely heard in conversation, mainly found in literature.

Related: tinh hoa; tú khí; tài năng

More examples

  • Tác phẩm này đã hội tụ tất cả anh hoa của nền văn học đương thời.
    ស្នាដៃនេះបានប្រមូលផ្តុំនូវរាល់ខ្លឹមសារល្អឯកនៃអក្សរសិល្ប៍នាសម័យនោះ។
    This masterpiece brings together all the finest brilliance of contemporary literature.
  • Người xưa thường ví tài năng của bậc hiền tài như ánh anh hoa tỏa sáng.
    បុរាណាចារ្យតែងប្រដូចទេពកោសល្យរបស់អ្នកប្រាជ្ញ ទៅនឹងភាពផូរផង់ដែលភ្លឺត្រចះ។
    The ancients often compared the talent of sages to a shining quintessential brilliance.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

anh em họ anh em bạn hữu anh em chí cốt anh em xã hội anh em cây khế anh em dâu rể anh em một nhà anh em bạn anh năm anh sáu anh bảy anh khí anh hoa phát tiết anh liệt anh nhuệ anh quang anh vĩ anh nghị anh mẫn anh lược anh lý anh xơ anh lạc anh túc xác

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.