Skip to content

anh quang

  1. noun ពន្លឺរស្មីនៃវីរភាព; ពន្លឺត្រចះត្រចង់
    heroic radiance; brilliant light
    Ánh mắt ông ánh lên vẻ anh quang kiên định.
    កែវភ្នែករបស់គាត់ចាំងឡើងនូវពន្លឺរស្មីដ៏មុតមាំ។
    His eyes shone with a resolute and brilliant radiance.

ពាក្យអក្សរសាស្ត្រ សំដៅលើពន្លឺរស្មីត្រចះត្រចង់ ឬកិត្តិនាមរុងរឿងរបស់វីរភាព។ ជួបស្ទើរតែទាំងស្រុងក្នុងកំណាព្យបុរាណ ឬអត្ថបទសរសើរបុព្វបុរស។

A literary term referring to the glorious, shining radiance or halo of heroism and noble deeds. Almost exclusively seen in poetry and historical tributes.

Related: hào quang; ánh sáng; vinh quang

More examples

  • Tượng đài dường như đang tỏa ra ánh anh quang lấp lánh dưới nắng chiều.
    ស្តូបអនុស្សាវរីយ៍ហាក់ដូចជាកំពុងបញ្ចេញពន្លឺរស្មីនៃវីរភាពភ្លឺផ្លេកៗក្រោមពន្លឺថ្ងៃរសៀល។
    The monument seemed to radiate a glorious heroic light beneath the afternoon sun.
  • Anh quang của các bậc tiền nhân sẽ mãi soi đường cho con cháu.
    ពន្លឺរស្មីនៃវីរភាពរបស់បុព្វបុរស នឹងនៅតែបំភ្លឺផ្លូវឱ្យកូនចៅតរៀងទៅ។
    The glorious radiance of our ancestors' heroism will forever illuminate the path for posterity.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

anh em cây khế anh em dâu rể anh em một nhà anh em bạn anh năm anh sáu anh bảy anh khí anh hoa anh hoa phát tiết anh liệt anh nhuệ anh vĩ anh nghị anh mẫn anh lược anh lý anh xơ anh lạc anh túc xác anh triết anh thanh anh tráng anh dũng hy sinh

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.