anh năm
- noun បងប្រុសទីប្រាំ; បងប្រុសទីបួនfifth brother; fourth-born sonAnh năm mới từ quê lên thành phố chơi.
បងប្រុសទីប្រាំទើបតែមកពីស្រុកមកលេងទីក្រុង។
Brother Nam just came up from the countryside to visit the city.
នៅភាគខាងត្បូង សំដៅលើកូនប្រុសទី៤ក្នុងគ្រួសារ (ព្រោះកូនច្បងហៅថា "anh Hai")។ នៅភាគខាងជើង សំដៅលើកូនប្រុសទី៥ តាមលេខរៀងត្រង់។
In the South, this refers to the 4th son (since the firstborn is "anh Hai"). In the North, it literally means the 5th son.
Related: anh Hai; anh Ba; anh Tư
More examples
- Anh Năm vừa gửi cho tôi ít hoa quả từ dưới quê lên.
បងប្រុសទីប្រាំទើបតែផ្ញើផ្លែឈើបន្តិចបន្តួចពីស្រុកមកឱ្យខ្ញុំ។
Brother Nam just sent me some fresh fruit from the countryside. - Bác hỏi thăm anh Năm dạo này công việc ở Bình Dương thế nào rồi.
ពូសួរសុខទុក្ខបងប្រុសទីបួន ថាតើការងារនៅប៊ិញយឿងសព្វថ្ងៃយ៉ាងម៉េចដែរហើយ។
Uncle asked how brother Nam's job in Binh Duong has been going lately.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
anh em kết nghĩa anh em đồng hao anh em cọc chèo anh em cột chèo anh em họ anh em bạn hữu anh em chí cốt anh em xã hội anh em cây khế anh em dâu rể anh em một nhà anh em bạn anh sáu anh bảy anh khí anh hoa anh hoa phát tiết anh liệt anh nhuệ anh quang anh vĩ anh nghị anh mẫn anh lược
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.