anh dũng hy sinh
- expression ពលីជីវិតយ៉ាងអង់អាច; លះបង់ជីវិតដើម្បីជាតិsacrifice one's life heroically; die a hero's deathNgười lính đã anh dũng hy sinh vì tổ quốc.
ទាហានរូបនោះបានពលីជីវិតយ៉ាងអង់អាចដើម្បីមាតុភូមិ។
The soldier heroically sacrificed his life for the fatherland.
ជាឃ្លាផ្លូវការ និងគោរពខ្ពស់ សំដៅលើការស្លាប់ពលីជីវិតក្នុងសមរភូមិ ឬដើម្បីជាតិ។ កុំប្រើពាក្យនេះចំពោះការស្លាប់ធម្មតាដោយជំងឺ ឬគ្រោះថ្នាក់។
A highly respectful and solemn phrase for giving one's life bravely in battle or for the country. Never use this for deaths caused by illness or accidents.
Related: hy sinh; tử vì đạo; ngã xuống
More examples
- Nhiều chiến sĩ đã anh dũng hy sinh vì độc lập của Tổ quốc.
យុទ្ធជនជាច្រើនបានពលីជីវិតយ៉ាងអង់អាចដើម្បីឯករាជ្យភាពនៃមាតុភូមិ។
Many soldiers courageously sacrificed their lives for the independence of the Fatherland. - Gia đình tự hào vì người con đã anh dũng hy sinh khi làm nhiệm vụ.
ក្រុមគ្រួសារមានមោទនភាពចំពោះកូនប្រុសដែលបានពលីជីវិតយ៉ាងក្លាហានពេលបំពេញបេសកកម្ម។
The family is proud that their son bravely laid down his life in the line of duty.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
anh quang anh vĩ anh nghị anh mẫn anh lược anh lý anh xơ anh lạc anh túc xác anh triết anh thanh anh tráng anh hùng thời thế anh hùng tương ngộ ba má ba mẹ ba chỉ ba rọi ba gác ba hoa ba phải ba que ba khía ba khoang
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.