Skip to content

bàn liệu

  1. verb ពិភាក្សាដោះស្រាយ; គិតគូរដោះស្រាយ
    deliberate; discuss solutions
    Chúng ta cần bàn liệu cách giải quyết vấn đề này.
    ពួកយើងត្រូវពិភាក្សាដោះស្រាយបញ្ហានេះ។
    We need to deliberate ways to resolve this issue.

ពាក្យផ្លូវការនិងបែបបុរាណបន្តិច មានន័យថាជជែកគ្នាដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយសមស្រប។ ក្នុងជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ងៃគេច្រើនប្រើ "bàn cách giải quyết" ជំនួសវិញ។

A slightly literary or formal term meaning to discuss in order to find an appropriate solution. In daily life, people usually say "bàn cách giải quyết".

Related: bàn bạc; bàn tính; tìm cách

More examples

  • Hai vợ chồng ngồi lại bàn liệu chuyện tiền nong xây nhà năm tới.
    ប្តីប្រពន្ធទាំងពីរអង្គុយពិភាក្សាដោះស្រាយរឿងលុយកាក់សង់ផ្ទះនៅឆ្នាំក្រោយ។
    The husband and wife sat down together to sort out finances for building a house next year.
  • Chuyện công nợ này chúng ta phải gặp đối tác để bàn liệu sớm.
    រឿងបំណុលនេះ ពួកយើងត្រូវជួបដៃគូដើម្បីពិភាក្សាដោះស្រាយឱ្យបានឆាប់។
    Regarding this debt matter, we must meet the partner soon to work out a solution.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bàn tư vấn bàn hướng dẫn bàn đăng ký bàn thanh toán bàn thu ngân bàn thông tin bàn chủ tọa bàn thư ký bàn danh dự bàn hội nghị bàn trộn bàn mưu bàn ra bàn vào bàn lui bàn tới bàn chuyện bàn việc bàn góp bàn kháo bàn hoàn bàn định bàn cờ vua bàn cờ tướng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.