bằng tay
- adverb ដោយដៃ; ធ្វើដោយដៃby hand; manuallyChiếc áo này được may hoàn toàn bằng tay.
អាវនេះត្រូវបានដេរដោយដៃទាំងស្រុង។
This shirt is made entirely by hand.
ប្រើសម្រាប់សកម្មភាពដែលធ្វើដោយដៃផ្ទាល់ មិនប្រើម៉ាស៊ីន (thủ công)។ ឧទាហរណ៍៖ បោកខោអាវដោយដៃ (giặt bằng tay) ធ្វើនំដោយដៃ។
Used for actions done manually by hand rather than using a machine (handmade/hand-operated). Common in chores and craftsmanship.
Related: thủ công; tự làm; ≠ bằng máy
More examples
- Áo len này đắt tiền nên chị phải giặt bằng tay nhé.
អាវរោមចៀមនេះថ្លៃណាស់ ដូច្នេះបងត្រូវបោកដោយដៃណា។
This wool sweater is expensive, so you have to wash it by hand. - Bánh mì này được nhào bột và nướng hoàn toàn bằng tay.
នំប៉័ងនេះត្រូវបានច្របល់ម្សៅនិងដុតដោយដៃទាំងស្រុង។
This bread is kneaded and baked entirely by hand.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bằng nọ bằng kia bằng bặn bằng bực bằng lì bằng nhẵn bằng chằn chặn bằng chằn bằng vai bằng lứa bằng trang bằng đầu bằng máy bằng miệng bằng lời bằng chữ bằng số bằng mắt bằng thật bằng hết bằng thích bằng dạ bằng cứ bằng trời
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.