ca vọng cổ
- verb ច្រៀងវង់កូ; ច្រៀងបទវង់កូsing vong coAnh ấy biết ca vọng cổ từ khi còn là học sinh.
គាត់ចេះច្រៀងវង់កូតាំងពីនៅជាសិស្សមកម៉្លេះ។
He has known how to sing vọng cổ since he was a student.
ការច្រៀងចង្វាក់ភ្លេងវង់កូ ដែលជាស្នូលនៃល្ខោនកាយលឿង។ ការច្រៀងទម្លាក់សំឡេងវែងនៅចុងឃ្លា (xuống xề) គឺជាចំណុចលំបាកនិងទាក់ទាញបំផុត។
Singing the traditional 'vọng cổ' melody, the musical soul of Southern cải lương theater. Known for its distinct melancholic tone and prolonged cadences.
Related: hát vọng cổ; tân cổ; ca cổ
More examples
- Bác Ba vừa nhấp chén rượu vừa ca vọng cổ nghe rất xúc động.
អ៊ុំបាបានក្រេបស្រាមួយកែវបណ្តើរ ច្រៀងវង់កូបណ្តើរ ឮទៅគួរឱ្យរំជួលចិត្តណាស់។
Uncle Ba took a sip of liquor and sang vọng cổ with deep emotion. - Cậu có biết ca vọng cổ câu một câu hai không?
តើឯងចេះច្រៀងវង់កូវគ្គមួយវគ្គពីរទេ?
Do you know how to sing stanza one and two of vọng cổ?
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ca nương ca vũ ca đoàn ca cảnh ca tài tử ca huế ca cổ ca vang ca xướng ca công ca bài chòi ca cải lương ca một ca hai ca chính ca phụ ca luân phiên ca đong ca ghép ca đột quỵ ca vịnh ca ngâm ca reo ca diễn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.