cao nghễu nghện
- adjective ខ្ពស់ទ្រងោល; ខ្ពស់ត្រដួសprecariously high; towering clumsily; dizzyingly highCột điện dựng cao nghễu nghện bên lề đường.
បង្គោលភ្លើងត្រូវបានដំឡើងខ្ពស់ទ្រងោលនៅក្បែរចិញ្ចើមផ្លូវ។
The utility pole stood precariously high beside the road.
ពិពណ៌នាពីវត្ថុឬមនុស្សដែលស្ថិតនៅទីខ្ពស់ ប្លែកខុសគេ ហើយជួនកាលបង្កប់អារម្មណ៍មិនសូវមានលំនឹង ឬមើលទៅគួរឲ្យព្រឺខ្លាច។ ច្រើនប្រើក្នុងភាសានិយាយពណ៌នា។
Describes someone or something perched precariously high up, often looking conspicuous or slightly unsettling. Used in descriptive spoken contexts.
Related: chót vót; chênh vênh; lơ lửng
More examples
- Bác thợ điện ngồi cao nghễu nghện trên cột để sửa dây cáp.
ពូជាងភ្លើងអង្គុយខ្ពស់ទ្រងោលលើបង្គោលដើម្បីជួសជុលខ្សែភ្លើង។
The electrician sat perched high up on the pole to fix the cables. - Nó trèo lên tận ngọn cây ổi, ngồi cao nghễu nghện hái quả.
វាឡើងដល់ចុងដើមត្របែក អង្គុយខ្ពស់ត្រដួសបេះផ្លែឈើ។
He climbed all the way to the top of the guava tree, sitting way up high to pick fruit.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cao nhã cao tài cao đức cao danh cao phong cao chạy xa bay cao tay ấn cao đàm khoát luận cao thâm mạt trắc cao vợi cao vọi cao tột chim bồ câu chim muông chim chóc chim non chim mồi chim cú chim ưng chim đại bàng chim vẹt chim cút chim hải âu chim bói cá
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.