Skip to content

chính lúc

  1. adverb ចំពេល; គឺពេលដែល; ស្របពេល
    right when; just at the moment
    Chính lúc tôi chuẩn bị đi thì trời đổ mưa.
    ចំពេលខ្ញុំរៀបនឹងចេញដំណើរ មេឃក៏ចាប់ផ្តើមភ្លៀង។
    Right when I was about to leave, it started to rain.

ឃ្លាបញ្ជាក់ពេលវេលា មានន័យថា «ចំពេលដែល / ស្របពេល»។ ប្រើពេលមានរឿងពីរបានកើតឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នា ឬរឿងមួយកើតឡើងកាត់ចង្វាក់រឿងមួយទៀត។

Temporal phrase meaning "right when", "just at the moment when". Used when two events occur simultaneously or an unexpected event interrupts another.

Related: đúng lúc; ngay lúc; chính khi

More examples

  • Chính lúc tôi chuẩn bị bước ra khỏi cửa thì trời đổ mưa to.
    ចំពេលដែលខ្ញុំរៀបនឹងដើរចេញពីផ្ទះ ស្រាប់តែមេឃធ្លាក់ភ្លៀងយ៉ាងខ្លាំង។
    Right when I was about to step out the door, it poured with heavy rain.
  • Chính lúc công ty gặp khó khăn nhất, các anh em công nhân đã đồng lòng tăng ca.
    ចំពេលដែលក្រុមហ៊ុនជួបការលំបាកបំផុត បងប្អូនកម្មករបានស្រុះស្រួលគ្នារួមចិត្តធ្វើការថែមម៉ោង។
    Just at the moment the company faced its toughest crisis, the factory workers united to work overtime.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chính vị chính cung chính điện chính thất chính môn chính biên chính quán chính huấn chính viên chính thị chính do chính tại chính khi chính nơi chính phụ chính phó chính thống hóa chính đáng hóa chính danh hóa chính mạch chính duyên chúc tụng chúc thư chúc văn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.