chính cung
- noun ព្រះអគ្គមហេសី; ព្រះមហេសីធំempress; queen consort; primary royal wifeBà được phong làm chính cung của triều đình.
លោកស្រីត្រូវបានតែងតាំងជាព្រះអគ្គមហេសីនៃរាជវាំង។
She was appointed as the empress of the royal court.
ពាក្យបុរាណសំដៅលើព្រះអគ្គមហេសី (ប្រពន្ធធំរបស់ស្តេច) ឬព្រះរាជវាំងកណ្តាល។ ប្រើក្នុងភាពយន្តបុរាណ ឬរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ មិនប្រើចំពោះមនុស្សធម្មតាសម័យបច្ចុប្បន្នទេ។
Historical/royal term meaning the empress (the chief queen) or the central palace hall. Used in period dramas and history; never used for modern couples.
Related: hoàng hậu; hoàng phi; thứ phi
More examples
- Bà được phong làm chính cung nhờ đức hạnh và sự thông minh.
អ្នកម្នាងត្រូវបានតែងតាំងជាព្រះអគ្គមហេសីដោយសារគុណធម៌និងភាពឆ្លាតវៃ។
She was appointed as the empress consort thanks to her virtue and intelligence. - Nhiều bộ phim cổ trang thường kể về mâu thuẫn tranh đoạt ngôi vị chính cung.
រឿងបុរាណជាច្រើនច្រើនតែនិយាយពីជម្លោះដណ្តើមតំណែងព្រះអគ្គមហេសី។
Many period dramas depict conflicts over claiming the position of the chief empress.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chính niệm chính định chính quả chính pháp chính giác chính tư duy chính ngữ chính nghiệp chính mạng chính tinh tấn chính âm chính vị chính điện chính thất chính môn chính biên chính quán chính huấn chính viên chính thị chính do chính tại chính lúc chính khi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.