con phe
- noun អ្នកលក់សំបុត្រខុសច្បាប់; អ្នកគួកជេរទីផ្សារងងឹតscalper; black marketeerCảnh sát bắt giữ một con phe vé trước sân vận động.
ប៉ូលិសបានចាប់ខ្លួនអ្នកលក់សំបុត្រខុសច្បាប់ម្នាក់នៅមុខពហុកីឡដ្ឋាន។
Police arrested a ticket scalper in front of the stadium.
សំដៅលើអ្នកទិញសំបុត្រ ឬទំនិញកម្រទុកលក់បន្តយកចំណេញខ្ពស់ (សំបុត្រទាត់បាល់ សំបុត្ររថភ្លើង...)។ ពាក្យនេះមានលក្ខណៈសាមញ្ញតាមផ្លូវ និងបង្កប់ន័យអវិជ្ជមានបន្តិច។
Refers to ticket scalpers, black-market touts, or petty illegal traders who flip scarce tickets for quick profit. Carries an informal, somewhat derogatory street nuance.
Related: cò vé; phe vé; đầu cơ
More examples
- Trước cổng sân vận động có rất nhiều con phe chào bán vé bóng đá.
នៅមុខក្លោងទ្វារពហុកីឡដ្ឋានមានអ្នកគក់ជេរជាច្រើនដើរលក់សំបុត្របាល់ទាត់។
Outside the stadium gate, many ticket scalpers were peddling soccer tickets. - Đừng mua lại của con phe, dễ dính phải vé giả lắm.
កុំទិញតពីអ្នកលក់ខុសច្បាប់ ប្រយ័ត្នប៉ះចំសំបុត្រក្លែងក្លាយ។
Don't buy from ticket scalpers, you might easily end up with fake tickets.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
con quay con lăn con tiện con đội con tán con chốt con bài con cờ con lươn con giống con giáp con tạo con đực con cà con kê con cá con chó con mèo con gà con vịt con lợn con heo con bò con trâu con ngựa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.