Skip to content

con tán

  1. noun គ្រាប់ខ្ចៅ; ប៊ូឡុង
    nut (fastener); screw nut
    Hãy vặn chặt con tán này lại bằng cờ lê.
    សូមរឹតបន្តឹងគ្រាប់ខ្ចៅនេះដោយប្រើសោ។
    Tighten this nut with a wrench.

គ្រាប់ខ្ចៅសម្រាប់រឹតជាមួយប៊ូឡុង (bu-lông)។ នៅភាគខាងត្បូង ជាងម៉ាស៊ីនច្រើនហៅ "con tán" រីឯភាគខាងជើងច្រើនហៅ "ê-cu" (écrou)។

A nut (screw fastener paired with a bolt). Widely called "con tán" in Southern Vietnam, while in the North technicians often refer to it as "ê-cu" (from French écrou).

Related: ê-cu; đai ốc; bu-lông

More examples

  • Con tán này bị rỉ sét chặt quá, tôi vặn mãi bằng cờ lê mà vẫn chưa ra.
    គ្រាប់ខ្ចៅនេះឡើងច្រែះជាប់ណែនពេក ខ្ញុំខំមួលដោយសោដោះខ្ចៅជាយូរហើយនៅតែមិនទាន់ចេញទៀត។
    This nut is rusted so tight; I've been turning it with a wrench for a while and it still won't budge.
  • Trước khi bàn giao máy, anh phải siết chặt lại toàn bộ con tán trên khung đỡ nhé.
    មុនពេលប្រគល់ម៉ាស៊ីន បងត្រូវរឹតគ្រាប់ខ្ចៅទាំងអស់នៅលើតួទម្រឲ្យណែនឡើងវិញណា។
    Before handing over the machine, make sure to tighten all the nuts on the support frame.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

con ngõ con kênh con mương con rạch con sóng con nước con lắc con thoi con quay con lăn con tiện con đội con chốt con bài con cờ con lươn con giống con giáp con tạo con phe con đực con cà con kê con cá con chó

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.