Skip to content

dưa măng

  1. noun ជ្រក់ទំពាំង
    pickled bamboo shoots
    Dưa măng chua cay nấu với canh cá rất hợp.
    ជ្រក់ទំពាំងជូរហិលយកទៅស្លស៊ុបត្រីត្រូវគ្នាល្អណាស់។
    Sour and spicy pickled bamboo shoots go great in fish soup.

ទំពាំងត្រាំជូរជាមួយម្ទេសនិងខ្ទឹមស។ គេតែងតែឃើញមានដាក់លើតុនៅហាងគុយទាវ ឬហាងហ្វើ (phở) សម្រាប់ភ្ញៀវដួសថែមតាមចិត្ត។

Bamboo shoots pickled with garlic and chili. Commonly found on tables in noodle and phở stalls for guests to add to their bowls.

Related: măng ớt; măng ngâm tỏi ớt

More examples

  • Quán phở này có hũ dưa măng ớt cay nồng rất hút khách.
    ហាងហ្វើនេះមានកែវជ្រក់ទំពាំងម្ទេសហឹរឈ្ងុយ ទាក់ទាញភ្ញៀវញ៉ាំច្រើនណាស់។
    This phở restaurant has a spicy pickled bamboo shoot and chili jar that attracts many customers.
  • Cho một thìa dưa măng vào bát bún bò làm nước dùng thơm ngon hơn.
    ដាក់ជ្រក់ទំពាំងមួយស្លាបព្រាចូលចានប៊ុនបូជួយឱ្យទឹកស៊ុបកាន់តែឈ្ងុយឆ្ងាញ់។
    Adding a spoonful of pickled bamboo shoots into the beef noodle bowl makes the broth much tastier.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

dưa cải bẹ dưa cải thảo dưa cải củ dưa bắp cải dưa củ cải dưa củ kiệu dưa ngó sen dưa dọc mùng dưa rau muống dưa cần dưa sung dưa mít dưa đu đủ dưa xoài dưa cóc dưa sen dưa chua ngọt dưa vàng dưa sáp dưa nếp dưa mật dưa thơm dưa đỏ dưa xanh

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.