dưa nếp
- noun ត្រសក់ដំណើប; ត្រសក់ស្រូវដំណើបglutinous melon; fragrant sticky cucumberQuả dưa nếp đặc ruột và tỏa mùi thơm dịu.
ផ្លែត្រសក់ដំណើបសាច់ណែននិងភាយក្លិនក្រអូបស្រាល។
The glutinous melon is solid inside and gives off a gentle fragrance.
សំដៅលើពូជត្រសក់ ឬត្រសក់ស្រូវដែលពេញនិយមនៅភាគខាងជើង មានក្លិនឈ្ងុយដូចបាយដំណើប។ ជារឿយៗគេទិញញ៉ាំស្រស់ ឬធ្វើជ្រក់ក្នុងគ្រួសារ។
Refers to a popular northern variety of cucumber or melon with a distinctive aroma of sticky rice. Commonly eaten fresh or pickled at home.
Related: dưa chuột nếp; dưa lê; dưa gang
More examples
- Chị ơi, cho em mua một cân dưa nếp ăn cho mát ruột.
បងស្រី ខ្ញុំសុំទិញត្រសក់ដំណើបមួយគីឡូញ៉ាំឱ្យត្រជាក់ពោះ។
Sister, please sell me a kilo of sticky-rice cucumbers to cool down. - Dưa nếp này giòn sần sật và thơm mùi cốm mới.
ត្រសក់ដំណើបនេះស្រួយខ្ញោកៗ ហើយក្រអូបក្លិនដូចអំបុកថ្មី។
This sticky-rice cucumber is very crunchy and smells like fresh young rice flakes.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dưa rau muống dưa cần dưa sung dưa mít dưa măng dưa đu đủ dưa xoài dưa cóc dưa sen dưa chua ngọt dưa vàng dưa sáp dưa mật dưa thơm dưa đỏ dưa xanh dưa chín dưa dại dưa rừng dưa tai chuột dưa gai dưa đắng dưa rẫy dưa ruộng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.