Skip to content

dưa mặn

  1. noun ជ្រក់ត្រសក់ប្រៃ; ត្រសក់ផ្អាប់ប្រៃ
    salted pickled melon; salted preserved melon
    Món cá kho dưa mặn ăn với cơm rất ngon.
    ម្ហូបត្រីខជ្រក់ត្រសក់ប្រៃញ៉ាំជាមួយបាយឆ្ងាញ់ណាស់។
    Braised fish with salted pickled melon is delicious with rice.

សំដៅលើត្រសក់ឬបន្លែផ្អាប់ប្រៃសម្រាប់ញ៉ាំផ្ទាប់បាយ ជាពិសេសពេលញ៉ាំជាមួយសាច់ខ។ និយមប្រើក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ និងតាមតូបបាយ bình dân។

Refers to salted fermented melon/greens eaten with rice, commonly paired with braised pork. Used casually in daily meals and local eateries.

Related: dưa muối; dưa chua; ≠ dưa ngọt

More examples

  • Trưa nay ăn cơm với thịt kho và dưa mặn cho đỡ ngấy nhé.
    ថ្ងៃត្រង់នេះញ៉ាំបាយជាមួយសាច់ខនិងជ្រក់ប្រៃកុំឱ្យទ្រលាន់ណា។
    Let's have lunch with braised meat and salted pickles so it won't feel greasy.
  • Bác bán cho cháu mười nghìn dưa mặn mang về.
    អ៊ំ លក់ជ្រក់ប្រៃឱ្យក្មួយមួយម៉ឺនដុងខ្ចប់ទៅផ្ទះ។
    Please sell me ten thousand dong worth of salted pickles to go.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

dưa tai chuột dưa gai dưa đắng dưa rẫy dưa ruộng dưa vườn dưa giống dưa chính vụ dưa trái vụ dưa sạch dưa hữu cơ dưa xuất khẩu dưa ngọt dưa giòn dưa úng dưa thối dưa hỏng dưa cà mắm muối dưỡng da dưỡng chất dưỡng sức dưỡng lão dưỡng dục dưỡng khí

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.