dưa trái vụ
- noun ឪឡឹកខុសរដូវ; ត្រសក់ខុសរដូវoff-season melonDưa trái vụ có giá bán cao hơn bình thường.
ឪឡឹកខុសរដូវមានតម្លៃលក់ថ្លៃជាងធម្មតា។
Off-season melons sell at higher prices than usual.
សំដៅលើត្រសក់ ឬឪឡឹកដែលដាំប្រមូលផលខុសរដូវធម្មតា។ តម្លៃលក់ច្រើនតែថ្លៃជាងធម្មតា ដោយសារការថែទាំពិបាក និងប្រឈមអាកាសធាតុ។
Refers to off-season melons or cucumbers. Usually sold at higher prices due to demanding cultivation techniques and weather risks.
Related: dưa trái mùa; dưa nghịch vụ; ≠ dưa chính vụ
More examples
- Trồng dưa trái vụ tuy cực công nhưng bán được giá cao gấp đôi.
ដាំឪឡឹកខុសរដូវទោះជាហត់កម្លាំងមែន តែលក់បានតម្លៃថ្លៃជាងទ្វេដង។
Growing off-season melons requires hard work, but they sell for twice the price. - Dưa trái vụ vào mùa mưa rất dễ bị úng nước nếu không có giàn che.
ត្រសក់ខុសរដូវនៅរដូវភ្លៀងងាយរលួយទឹកណាស់ បើគ្មានរោងសំណាញ់ការពារ។
Off-season cucumbers in the rainy season easily rot from waterlogging without shelter.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dưa xanh dưa chín dưa dại dưa rừng dưa tai chuột dưa gai dưa đắng dưa rẫy dưa ruộng dưa vườn dưa giống dưa chính vụ dưa sạch dưa hữu cơ dưa xuất khẩu dưa mặn dưa ngọt dưa giòn dưa úng dưa thối dưa hỏng dưa cà mắm muối dưỡng da dưỡng chất
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.