dưa rẫy
- noun ឪឡឹកចម្ការ; ត្រសក់ចម្ការupland melon; field-grown melonDưa rẫy được trồng trên sườn đồi tự nhiên.
ឪឡឹកចម្ការត្រូវបានដាំនៅលើជម្រាលភ្នំតាមបែបធម្មជាតិ។
Upland melons are grown naturally on hillsides.
សំដៅលើឪឡឹក ឬត្រសក់ដាំលើដីចម្ការដីទួល មិនសូវប្រើជីគីមី មានរសជាតិផ្អែមណែនសាច់បែបធម្មជាតិ។
Refers to watermelons or cucumbers grown on swidden or upland fields, rarely treated with chemicals, known for natural sweetness and firmness.
Related: dưa nương; dưa đồi; nông sản rẫy
More examples
- Dưa rẫy ở Tây Nguyên quả tròn lẳn, ruột đỏ au và rất ngọt.
ឪឡឹកចម្ការនៅតំបន់តីង្វៀនផ្លែរាងមូលក្រឡំ សាច់ក្រហមឆ្អៅ ហើយផ្អែមខ្លាំង។
Highland field watermelons in the Central Highlands are round, deep red inside, and very sweet. - Đi công tác qua Gia Lai, tôi ghé mua mấy quả dưa rẫy về làm quà.
ពេលចុះបេសកកម្មកាត់តាមយ៉ាឡាយ ខ្ញុំឆ្លៀតទិញឪឡឹកចម្ការពីរបីផ្លែយកទៅធ្វើកាដូ។
On my business trip through Gia Lai, I stopped to buy a few upland watermelons as gifts.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dưa sáp dưa nếp dưa mật dưa thơm dưa đỏ dưa xanh dưa chín dưa dại dưa rừng dưa tai chuột dưa gai dưa đắng dưa ruộng dưa vườn dưa giống dưa chính vụ dưa trái vụ dưa sạch dưa hữu cơ dưa xuất khẩu dưa mặn dưa ngọt dưa giòn dưa úng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.