dễ cáu
- adjective ឆាប់ខឹង; ឆាប់មួម៉ៅ; មួម៉ៅirritable; short-tempered; quick-temperedKhi đói bụng, anh ấy rất dễ cáu.
ពេលឃ្លានបាយ គាត់ឆាប់ខឹងណាស់។
When he is hungry, he is very short-tempered.
សំដៅលើចរិតឆាប់ខឹង មួម៉ៅភ្លាមៗពេលមានរឿងទាស់ចិត្តបន្តិចបន្តួច។ ប្រើក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃ ពេលនិយាយពីអត្តចរិត ឬអារម្មណ៍ពេលហត់នឿយ។
Describes someone quick-tempered or easily irritated by minor annoyances. Used in casual conversation about personality or fatigue.
Related: nóng tính; hay cáu; ≠ điềm đạm
More examples
- Dạo này tăng ca nhiều nên anh ấy rất dễ cáu.
មួយរយៈនេះថែមម៉ោងច្រើនពេក អ៊ីចឹងហើយគាត់ឆាប់មួម៉ៅណាស់។
Lately he works a lot of overtime, so he gets irritated very easily. - Đói bụng là em dễ cáu lắm đấy nhé.
ពេលឃ្លានបាយ ខ្ញុំឆាប់ខឹងណាស់ណា។
When I'm hungry, I get angry very easily.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dễ ốm dễ tin dễ lầm dễ nhầm dễ sai dễ nuôi dễ uốn dễ gì dễ đâu dễ mấy dễ bề dễ lòng dễ giận dễ khóc dễ cười dễ say dễ tiếp cận dễ sử dụng dễ thích nghi dễ tổn thương dễ hòa nhập dễ xúc động dễ cảm động dễ bắt lửa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.