dọn đĩa
- verb ប្រមូលចានសំប៉ែត; សម្អាតចានclear plates; clear the dinner platesNgười phục vụ nhanh chóng dọn đĩa thức ăn thừa.
អ្នករត់តុប្រញាប់ប្រមូលចានសំប៉ែតដែលមានសល់ម្ហូបចេញ។
The waiter quickly cleared away the leftover plates.
សំដៅលើការរៀបចានសំប៉ែតដាក់លើតុ ឬប្រមូលចានដាក់ម្ហូបទទេចេញពីតុ។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងភោជនីយដ្ឋាន ឬពេលជប់លៀង។
Means arranging plates on the table or clearing empty dishes from the table. Commonly heard in restaurant service and dinner parties.
Related: bày đĩa; thu đĩa; dọn bát đĩa
More examples
- Em phục vụ đến dọn đĩa trống trên bàn cho khách.
ប្អូនបុគ្គលិកបម្រើដើរមកប្រមូលចានសំប៉ែតទទេនៅលើតុចេញឱ្យភ្ញៀវ។
The server came to clear the empty plates from the customer's table. - Trước khi bưng món mới lên nhớ dọn bớt mấy cái đĩa cũ đi nhé.
មុនពេលលើកម្ហូបថ្មីឡើង កុំភ្លេចសម្អាតប្រមូលចានចាស់ៗមួយចំនួនចេញណា។
Before bringing out the new dish, remember to clear away some of the used plates.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dọn đồ đạc dọn đồ chơi dọn hành lý dọn bếp dọn sân dọn vườn dọn kho dọn kho hàng dọn kho bãi dọn tủ dọn rửa dọn chén dọn bát đĩa dọn đũa dọn mâm dọn cỗ dọn tiệc dọn món dọn thức ăn dọn hàng dọn quán dọn quầy dọn sạp dọn chợ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.