Skip to content

gửi xe

  1. verb ផ្ញើឡាន; ផ្ញើម៉ូតូ; ផ្ញើកង់
    park a vehicle; check in a vehicle
    Phí gửi xe máy ở đây là năm nghìn đồng.
    ថ្លៃផ្ញើម៉ូតូនៅទីនេះគឺប្រាំពាន់ដុង។
    The motorbike parking fee here is five thousand dong.

សកម្មភាពយកម៉ូតូ កង់ ឬឡានទៅផ្ញើនៅចំណតផ្លូវការ និងទទួលកាត/សំបុត្រផ្ញើ ("vé xe")។ ចាំបាច់ណាស់នៅវៀតណាមពេលទៅផ្សារ ហាងបាយ ឬកន្លែងធ្វើការ។

The action of leaving your bike, scooter, or car at a parking lot and getting a parking ticket ("vé xe"). Very important in Vietnam when visiting markets, restaurants, or workplaces.

Related: giữ xe; gửi đồ; lấy xe

More examples

  • Em vào quán cà phê nhớ gửi xe rồi lấy vé cẩn thận nhé.
    ប្អូនចូលហាងកាហ្វេ កុំភ្លេចផ្ញើម៉ូតូហើយយកកាតសំបុត្រឱ្យស្រួលបួលណា។
    When you go into the coffee shop, remember to park your bike and take the ticket carefully.
  • Phí gửi xe máy ở chợ này là năm nghìn đồng một lượt.
    ថ្លៃផ្ញើម៉ូតូនៅផ្សារនេះគឺប្រាំពាន់ដុងក្នុងមួយដង។
    The motorbike parking fee at this market is 5,000 VND per turn.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hộ chiếu thị thực điều khiển phanh thắng xe rẽ quẹo quay đầu đi thẳng vượt xe đỗ xe đậu xe lên xe xuống xe bắt xe đón xe đón khách trả khách đường bộ đường sắt đường thủy đường hàng không chuyến bay hướng dẫn viên

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.