xuống xe
- verb ចុះពីឡាន; ចុះឡាន; ចុះget off; alight; step out of the carXin quý khách cẩn thận khi bước xuống xe.
សូមលោកអ្នកប្រយ័ត្នពេលដើរចុះពីឡាន។
Please be careful when stepping off the vehicle.
ប្រើនៅពេលចុះពីលើយានជំនិះពេលទៅដល់គោលដៅ។ ពេលជិះឡានក្រុង អ្នកដំណើរតែងតែស្រែកប្រាប់អ្នកបើកបរថា "Bác tài cho em xuống ở trạm tới!"។
Used when alighting or getting off a vehicle upon reaching the destination. Bus riders commonly call out: "Bác tài cho em xuống ở trạm tới!" (Driver, let me off at the next stop!).
Related: xuống tàu; xuống bến; ≠ lên xe
More examples
- Chú tài xế ơi, cho cháu xuống xe ở cổng trường đại học phía trước nhé.
ពូអ្នកបើកឡាន ជួយឱ្យក្មួយចុះឡាននៅមុខខ្លោងទ្វារសាកលវិទ្យាល័យខាងមុខផងណា។
Driver, please let me off the bus at the university gate ahead. - Trước khi xuống xe, bạn nhớ kiểm tra lại ví tiền và điện thoại.
មុននឹងចុះពីលើឡាន អ្នកកុំភ្លេចពិនិត្យមើលកាបូបលុយនិងទូរស័ព្ទដៃឡើងវិញ។
Before getting out of the car, make sure to double-check your wallet and phone.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
điều khiển phanh thắng xe rẽ quẹo quay đầu đi thẳng vượt xe đỗ xe đậu xe gửi xe lên xe bắt xe đón xe đón khách trả khách đường bộ đường sắt đường thủy đường hàng không chuyến bay hướng dẫn viên tham quan ngắm cảnh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.