lên xe
- verb ឡើងឡាន; ឡើងជិះ; ជិះឡានget on; get in; boardMọi người hãy nhanh chóng lên xe để xuất phát.
អ្នកទាំងអស់គ្នាប្រញាប់ឡើងឡានមកដើម្បីចេញដំណើរ។
Everyone please get in the vehicle quickly so we can depart.
ប្រើសម្រាប់សកម្មភាពឡើងជិះលើមធ្យោបាយធ្វើដំណើរ (ឡានក្រុង ម៉ូតូ រថភ្លើង)។ ផ្ទុយស្រឡះពីពាក្យ "xuống xe"។
Used for the physical action of boarding or getting into/onto a vehicle (bus, motorbike, train). The direct opposite of "xuống xe".
Related: lên tàu; vào xe; ≠ xuống xe
More examples
- Đội mũ bảo hiểm vào rồi lên xe, anh chở đi chợ mua đồ ăn.
ពាក់មួកសុវត្ថិភាពចូលរួចឡើងជិះម៉ូតូមក ចាំបងជូនទៅផ្សារទិញម្ហូប។
Put on your helmet and get on the bike, I'll take you to the market to buy groceries. - Hành khách xếp hàng trật tự để chuẩn bị lên xe buýt nhé.
អ្នកដំណើរតម្រង់ជួរឱ្យមានរបៀប ដើម្បីត្រៀមឡើងជិះឡានក្រុងណា។
Passengers, please line up orderly to get ready to board the bus.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thị thực điều khiển phanh thắng xe rẽ quẹo quay đầu đi thẳng vượt xe đỗ xe đậu xe gửi xe xuống xe bắt xe đón xe đón khách trả khách đường bộ đường sắt đường thủy đường hàng không chuyến bay hướng dẫn viên tham quan
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.