gay gắt
- adjective ខ្លាំង; ក្ដៅខ្លាំង; តានតឹង; ហិង្សាfierce; harsh; intense; scorchingÁnh nắng trưa hè chiếu xuống rất gay gắt.
ពន្លឺថ្ងៃត្រង់រដូវក្តៅចាំងមកយ៉ាងក្តៅខ្លាំង។
The summer midday sun shines down fiercely.
ប្រើសម្រាប់កម្តៅថ្ងៃខ្លាំងរលាកស្បែក ឬការឈ្លោះប្រកែក ការរិះគន់តឹងតែងធ្ងន់ធ្ងរ។ ឧទាហរណ៍៖ "nắng gay gắt" ឬ "tranh cãi gay gắt"។
Refers to scorching sunlight or fierce, harsh conflicts and criticism. Most common in collocations like "nắng gay gắt" or "tranh luận gay gắt".
Related: chói chang; khốc liệt; kịch liệt
More examples
- Giữa trưa nắng gay gắt thế này, anh nhớ đội nón bảo hiểm cẩn thận.
ថ្ងៃត្រង់ក្ដៅខ្លាំងបែបនេះ បងចាំពាក់មួកការពារឱ្យស្រួលបួលណា។
Under this harsh midday sun, remember to wear your helmet properly. - Hai bên tranh luận rất gay gắt về hợp đồng lao động.
ភាគីទាំងពីរជជែកតានតឹងខ្លាំងណាស់ អំពីកិច្ចសន្យាការងារ។
Both sides argued fiercely over the labor contract.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ngăn nắp bừa bộn lộn xộn nguyên vẹn buốt oi âm u trong lành thoáng đãng thoáng mát dễ chịu khó chịu chói chang se lạnh hanh khô mờ mịt mù mịt trong xanh lộng gió rộng lớn đông đúc vắng vắng vẻ vắng lặng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.