Skip to content

hòa hoãn

  1. adjective ស្រុះស្រួល; បន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹង; សម្រុះសម្រួល
    conciliatory; moderate; easing tension
    Hai bên đã chọn biện pháp hòa hoãn để tránh xung đột.
    ភាគីទាំងពីរបានជ្រើសរើសវិធានការសម្រុះសម្រួលដើម្បីចៀសវាងជម្លោះ។
    Both sides chose a conciliatory measure to avoid conflict.

ប្រើក្នុងន័យសម្របសម្រួល ឬពន្យារពេលដើម្បីបន្ធូរបន្ថយស្ថានភាពតានតឹង កុំឱ្យផ្ទុះជម្លោះ។ ច្រើនប្រើក្នុងកិច្ចការទូត ឬការដោះស្រាយទំនាស់ការងារ។

Refers to adopting a conciliatory stance, seeking a truce, or de-escalating tensions to avoid open conflict. Common in diplomacy and disputes.

Related: xoa dịu; nhượng bộ; thỏa hiệp

More examples

  • Tổ trưởng chọn giải pháp hòa hoãn để hai bên bớt căng thẳng.
    ប្រធានក្រុមបានជ្រើសរើសដំណោះស្រាយសម្រុះសម្រួលដើម្បីឱ្យភាគីទាំងសងខាងថយចុះភាពតានតឹង។
    The team leader chose a conciliatory approach to ease tensions between both sides.
  • Trước thái độ gay gắt của chủ trọ, anh ấy đành nói lời hòa hoãn.
    នៅចំពោះមុខអាកប្បកិរិយាតឹងតែងរបស់ម្ចាស់ផ្ទះជួល គាត់បានត្រឹមតែនិយាយសម្រុះសម្រួល។
    Faced with the landlord's harsh attitude, he had to speak pacifyingly.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hình chữ v hình chữ t hình chữ l hình que hình sợi hình xuyến hình nêm hòa nhập hòa hợp hòa thuận hòa tan hòa nhã hòa vốn hòa khí hòa mình hòa quyện hòa trộn hòa lẫn hòa âm hòa tấu hòa ước hòa đàm hòa dịu hòa nhịp

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.