hậu đài
- noun ឆាកខាងក្រោយ; ខ្នងបង្អែក; អ្នកជួយពីក្រោយbackstage; backer; background supporterAnh ta tự tin vì có một hậu đài rất vững chắc.
គាត់មានទំនុកចិត្តពីព្រោះគាត់មានខ្នងបង្អែកដ៏រឹងមាំមួយ។
He is confident because he has very solid backing.
ប្រើក្នុងសិល្បៈសម្តែង (ផ្នែកខាងក្រោយឆាក ដែលទស្សនិកជនមើលមិនឃើញ) ឬប្រើជាន័យធៀបសំដៅលើ "ខ្នងបង្អែក" ឬអំណាចនៅពីក្រោយខ្នងជួយជ្រោមជ្រែង។
Used literally in performing arts for backstage, or figuratively for a powerful patron, sponsor, or influential backing supporting someone behind the scenes.
Related: hậu trường; sân sau; chỗ dựa
More examples
- Diễn viên đang vội vã thay trang phục ở khu vực hậu đài.
តួសម្តែងកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់នៅឯឆាកខាងក្រោយ។
The actors are hurriedly changing costumes in the backstage area. - Nhiều người đồn rằng anh ấy thăng tiến nhanh nhờ có hậu đài vững chắc.
មនុស្សជាច្រើនលេចឮថា គាត់ឡើងបុណ្យស័ក្តិលឿនគឺដោយសារមានខ្នងបង្អែករឹងមាំពីក្រោយ។
Many people rumor that he was promoted quickly because of powerful backing.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hậu chiến hậu kiểm hậu tố hậu nhân hậu thân hậu phúc hậu học hậu vị hậu táng hậu tình hậu bổ hậu lai hậu viện hậu đức hậu lễ hậu tấn hậu phòng hậu lộc hậu ý hậu hiện đại hậu công nghiệp hậu thực dân hậu phát hậu cảnh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.